·南斯洛克，他骑着杰辛思。

“下午好，”我说，目光久久滞留在尽善尽美的杰辛思身上。

我的背部别着一块写有号码的标布，那是一位赛马的组织者给我别上的。

“你不用告诉我，”彼得·南斯洛克说道“你和我是第一轮中的竞争对手。”

“那么你参加了？”

他转过身，我看到他背上的标布。

“我没有希望。”我说。

“与我抗衡？”

“与杰辛思抗衡。”我回答道。

“利小姐，你原可以一直骑它的。”

“你那样做简直是发疯。你让马夫们讲闲话。”

“谁理会那些马夫？”

“我倒要理会。”

“那么你就不象你平时那样是个清醒的人了。”

“一个家庭女教师必须理会所有人的议论。”

“你并非是个寻常的家庭女教师。”

“你知道吗，南斯洛克先生，”我轻声说道“我相信在你生活中，所有的家庭女教师都不是寻常的人。如果她们是普普通通的人，也许她们在你的生活中就毫无地位了。”

我在罗亚尔身子的一侧轻刺一下，它马上跑开了。

直到彼得参赛我才又见到了他。他是在我之前上场的。我看到他骑马绕场，和杰辛思似乎浑然融为一体。象一个半人半马的怪物，我想，他们不是变成了具有人的头、双肩和马的躯体的一体了吗？

“啊，好极了。”我望着他在场地上优雅地跳跃、慢跑，刻薄地对自己说，要是骑着象他的那匹马，谁又不能做到这样呢！

当他跑结束时，四周响起一片掌声。

过了好一阵子才轮到我。

我看见康南·特里梅林在裁判席上。我低声耳语道：罗亚尔助我一臂之力吧。我希望你能战胜杰辛思。我想赢得这项奖品。我盼望康南·特里梅林表明我能做到这件事。帮我一把吧，罗亚尔。

就在罗亚尔轻巧地向前挪步的时候，它那敏感的耳朵似乎竖起，我知道它听到了我说的话，会对我的恳求作出反应的。

“来吧，罗亚尔，”我悄声说“我们能够取胜的。”

我们无懈可击地跑了一圈，我希望正如杰辛思刚才那样。在我结束这一轮时，我听到爆发出雷鸣般的掌声，我让马溜步离场。

我们直等到其余的选手全部表演结束，宣布结果。我很高兴他们在每一项单项竞赛结束时宣布结果。人们对刚看完表演就知道结果更感兴趣。在运动会的结尾再宣布所有获奖者的名单，我一直认为，是一种虎头蛇尾的做法。

“这一场是平局，”康南说“两位参赛者在这场比赛中都得满分。这是很不寻常的，不过我很高兴地宣布获奖者是一位女士和一位先生：骑罗亚尔的马撒·利小姐以及骑杰辛思的彼得·南斯洛克先生。”

我们拍马小跑去领奖。

康南又说：“奖品是一只玫瑰形银碗。我们又如何将它分开呢？很明显不可能那么办，因此由女士来领这个银碗。”

“当然罗。”彼得说。

“不过你可以领一把银匙。”康南告诉他“作为与女士比成平局的安慰奖。”

我们接受了礼物，康南在给我授奖时，脸上浮现出微笑，他是很满意的。