繁体
“那乔依呢?”莉雅问艾森。“她会平安无事吗?”
“你怎么猜到的?”
“相信我,这是必要的,即使只是让我安心。”艾森转向莉雅。“不过如果你和哈利消失一阵
,会让事情更简单。”
“真
兴总算有人喜
,”艾森说。“还有一些其他的预防措施。我是真的认为乔依现在很安全,但我宁愿她在我找
答案之前,不要自己
跑。”
“是的。”艾森刻意加
了语气。“我会送你上下班,尽可能和你在一起。我的研究工作可以在你的办公室内
行。如果我无法待在那里,我会确定有人陪着你。除非我把不清楚的地方都解开,我不要你独自一个人。”
乔依听着他们的脚步声消失在楼梯下,她看着艾森。
“很好,”莉雅抢在乔依说
任何字之前说
。“我喜
这个方法。”
“我的
分已经曝光,”乔依指
。“不过那没有关系了。现在我是个受人敬重的已婚妇女,把我拖回‘仙那度’对任何人都没有好
。”
“但是
据你的理论,我们结婚后,我应该就不会有事了。”
乔依开
想要抗议。
“他是对的,”哈利对莉雅说。“离开几天是合理的,至少到艾森搞清楚来龙去脉。他需要找
真正是谁杀了葛雷恩。”
个
分为真的版本。我告诉他们,我曾在葛雷恩工作过的一家私人医院待过一段时间,我当然不愿意我生病的历史被未来的顾客知
,警方非常能够理解。当然,我们没有提到你。”
“海叶是旧金山的一个
女,她被自己的顾客杀害。注意到
图中那张优雅的床吗?还有凌
“但是还有谁有动机?”莉雅问。
“试试看。如果不行,让我知
你的行程,我会护送你往返。”
“现在的情况有些古怪,我不要冒险。”艾森说。
“对,”艾森说。“我想是的。我要确定警察的说法,确定他是被毒贩所杀。”
“我想我们该去整理行李了。”哈利说。
那天晚上九
半,他站在家中书房前的走廊,注视乔依浏览书架上的书。
“可以请他们到你的办公室吗?”
艾森盯着鞋尖。“没有理由不给警方一些事实。说真的,愈多人知
乔依结婚了愈好。我们也没有理由把你的名字扯
这团混
,莉雅。不过,我认为你和哈利离开几天会是个好主意。”
“有的或许可以。”
“就我们所知,葛雷恩并未察觉你的新
分,这幸运的表示没有人知
你在轻语泉。但是我们无法百分之百肯定这个结论。”
莉雅起
和他一起走了
去。
“别问我,保镳和客
间的关系是绝对机密。”
“那是你们私家侦探手册里的规则吗?”
她扮个鬼脸。“这有必要吗?”
“那两个人发生了什么事?”
“别担心,”艾森说。“晚上的时候,乔依都会和我一起待在‘夜风楼’,直到这一切结束。”
“我有一个目的地了,”哈利离开椅
站起来。“纽奥良怎么样?”
乔依放下杯
。“是吗?”
“期刊、日志,还有一些旧谋杀案的纪录。”她从书架拉
一个塑胶封
,打开它,拿
一本薄薄的小册
。“潘海叶被杀实录与凶手自述”她查阅了一下,日期是一八七。
莉雅看着他好长一会儿。“好像很…有趣。”
“我想我的助手应该能
理艺廊。”莉雅不情愿地说。“你认为我们该去哪里呢?”
“可是我已经和几个客
约在他们的住所见面了。”乔依很快地说。
莉雅的眉

地扬了起来。“那是你将要去
的吗,艾森?调查葛雷恩的谋杀案?”
“该死!那家伙到
勒索,”哈利指
。“勒索者总是有很多敌人。”
莉雅皱眉。“为什么?”