繁体
东西。这两个人都抬头看她。
“我需要一些坚果给曼莎。”她说道,看见其中一个人很快地朝后面的小房间点点
头,然后又回头烤他的面包。她很快地走进放补给品的房间搜寻,最后在角落找到一个
装花生米的粗麻袋。于是她舀了满手的花生米装满裤子和衬衫口袋,然后跑到门口看那
两个人,以确定他们正忙着工作不会看见她拿了多少。其实这并不重要,因为来到这里
以后,她就不曾被拒绝取用任何食物,她只是不想解释为什么拿了那么多花生米。
将手臂交叉于衬衫前,她精神勃勃地走过外面那些男人回到小屋。一绕过转角她便
突然转弯朝营房而去,她走过前三幢,只须再走过一幢小屋就到达营区边的丛林了,只
是这最后一幢小屋是山姆和吉姆的。她停住脚步。
她曾试着请人带她来看山姆,那些人却一副她意图要伤害他似地看着她。他们责备
的眼神令她感到罪恶,尽管她试着说服自己这一切并不真是她的错,虽然她心中某一部
分知道那些人责怪她,是因为如果她不来这里那件事便不会发生。
她心中闪过路拿上校殴打过山姆后,他站在草屋中的影像,但这一次是山姆自己挑
起,对象又是他的好友,虽然那人是好色之徒,不过山姆做这件事是为了保护她。就为
了这个理由,她应该去看看他。
踞起脚尖,身体挨擦着小屋的木墙,她移至第一扇狭窄窗户的下方。由于窗户太高,
她便抓着窗缘试着将自己向上拉,可是她的臂力不够,未几便向后滑倒在地上。
做了一个深呼吸后,她握起双拳,弯起膝盖,用尽全身力量向上一跳,瞥见床上有
蚌男人的身影,然后双脚猛然落回地面,衬衫里的花生米全飞了出来,像冰雹般散落在
地上。
她厌恶地看着那些花生米,她已忘了它们的存在,抬头看向窗户,她无法认出那个
人。
她看着鼓起的衬衫口袋以及散布地面的花生米,也许她应该先进行她的计划,然后
再来探望山姆。那时她的负担就会少了些。对,这就是她要做的,她待会儿再回来,届
时他也许已经醒了,她就可以听听看他是否安好。
她转过身走开,坚决地踏着每一步。走过沙袋叠成的墙,穿过倒钩铁丝的铁门…
她这次学乖了…进入丛林的边缘。繁茂的植物使得这个地区显得较阴暗,营区的空地
上则有充足的阳光。她走进灌木丛中,摇动植物寻找那些公鸡的踪迹。她搜寻着夹竹桃
树丛、棕桐树林及防火灌木丛,越来越走进丛林深处。她进入一小块林中空地,抬头看
着一棵大树。虽然她知道鸡飞得比屋顶高,仍不禁怀疑是否有任何一只牺息在这棵树较
低的树枝上。