“你看见船了吗？”她坐下来用断了指甲的指尖搔着作的手臂。

枪声再度响起，她倚向树，但仍没有任何觉。于是她睁开一只睛，以为会见到站在珍珠门边的圣彼得。

“该死！”他重重地将枪托沙中转过来。“我们真的错过他们了，经过那些该死的奔逃后，我们居然还是错过了。”

同样的想法。”他回过说，然后以两倍的速度继续前。

他继续走着，一度停下来踢了踢沙。“船不在这儿。”

枪声响起；她等待弹的降临。

她闭睛，背脊僵直，躯的每束肌都像琴弦般崩着。她了人生最后一次祈祷，祈求天主的宽恕，努力试着不尖叫来。

他将原先拨至一旁的树枝放开，让它们正好击中她的脸，她愤慨地息着，可是他本不加理会，拉着她全速奔跑。

莉儿看向空旷的海湾，所有的事情突然涌向她。她的父亲没有等她，她对他而言毕竟没重要到能让他多等，又或者…这个想法伤害了她，甚至令她觉得几乎要病了…或者他本没来。

“你确定吗？”

她的父亲从未回家看他的女儿是因为他本不在乎。她哭泣着，烈地希望自己是个男孩而非女孩。如此一来他也许会回家，她也不会在这可怕的岛上，和一个和她父亲一般不想要她这个负担的男人纠缠不清，而最后的这个想法令她更加无法承受。

她的希望正一一地死去，她低看着沙滩呢喃：“我想也许是我看不见它。”“你是看不到任何东西，赖莉儿，因为本没有船，我们错过它了。”他挫折地怒吼着，然后自言自语地叨念着要如何置她。从他生气的语调和胀紫的脖…不是因落日而产生的颜…她可以知他绝不会迎她的下一个问题。她想知他们接下来要怎么办，但为了自的安全，她不会现在问他，这并不是个好时机。所以她开始数手臂上蚊的咬痕。

什么觉也没有，老天，我八成已经死了。

“不能。”他把她拖过一丛和人一般的棕桐树。

他弯下腰来瞪着她，他的脸只距离她几英寸远，指向安静而空旷的海湾。“你在前面看到任何该死的船只了吗？”

莉靠在树上试着调整自己的呼，看着山姆在白的沙滩上踱步。她的肺因刚才的疾奔而燃烧着，好像炽的太正梗在她涩的咙中。汗自她的脸上滴下，遭蚊吻的手臂阵阵作，像是她在有毒的橡树丛中睡了一觉般。肌则好比被打伤般的疼痛，可怜的双脚已经了起来。

她又低语一些有关可憎的北佬不绅士的举止。

她绊了一下。“你不能走慢些吗？”

但她只见到山姆宽厚的后背，他正面向海湾，来福枪指着上空，然后他开了第三枪，又仔细观看平线好一阵。她松了气。

她的心梗在崩的中。她是孤单的，更糟的是她和山姆在一起。

泪幕然涌中，她自内心发一阵啜泣，无力地沿着树下，砰然坐在沙上。她哭了又哭，而尽管她仍模糊地听到山姆的诅咒声，但就是无法制止自己的呜咽。她现在是孤单的一个人了，远方的兄长们也许本不知她发生了什么事，而她父亲本不在乎她。所有她隐藏、不愿意相信的恐惧，如今都浮上来了。

他举起它瞄准她的脸，她屏住呼。他要杀了她！他咔嗒一声将枪上某样东西向后推。

波光湘的面上是一粉红大火球的太，太平洋落日的灿烂彩…金黄、火红、浅紫及紫…挥洒在向晚无垠的天空中。白的沙滩环绕着珍珠白的海湾，其后绿丛林后方锯齿状的山脉在落日中袭上青紫的薄纱。

他嘀咕着什么他们正在坐以待毙，然后又说其实他们大可现在枪杀自己算了，因为现在的境况比死好不了多少。而当她正数到第二十二个咬痕时，他突然停下脚步，朝四周观望了一下，然后拿下肩上的来福枪。

“不要哭，莉儿，不要哭了。”山姆大步走向她，站在她面前看着她因哭泣而前后摇摆