繁体
我心想,但没开
,只

。“…Dr。
斯顿,你说,我分析得对吗?”她
持要取得我的响应。
我迅速
嘴:“张太太快别提这些客
话,你也该多想想自己的优
啊!”“优
?其实我都不敢想耶…因为我已经这么一大把年纪了,还在那儿慌慌张张的找寻抓不住的浪漫
情。
“嗯…很对…让我想起张太太曾经说过的。半块面包的理论。”〔译注:这正是贯串”小青的故事”、”韵事”、”情人”、和”自白”的基本理论!读者可以参照。
“哦,你指的是心灵的契合、亲密度不够,对吗?”“对、对,就是嘛!”
到杨小青猛
。
又十分诱人地笑
:“但愿如此!可是唯一的,就是我好不容易才找到现在的这个男友,尼克,却不肯跟我
一步。只一直像个偷情的”情人”来往,尽
我跟他这么久了,可他仍然不愿固定我们之间的
情。”
“张太太和尼克,不早就是固定情人了吗?你。还指的是什么呢?”我问。“我是指,彼此更能分享生活的一切、更亲近的那
关系…像。
杨小青一
气讲到这里,才顿顿嘴、望着我。彷佛知
我会问她而答
:“疑惑自己。究竟该不该这样
跟他好下去?”“结果,张太太的结论是什么呢?”我还是问了
来。
”
可我也只不过要求他像别的情侣一样对待我,怎么算过份?“…其实,我们又不住一起,他照样有不为我所知的生活,我还能给他什么压力?我不过问问他的作息、他的想法,想多了解他平常除了跟我以外还有那些社
活动?
接着
:“…其实你给我的开导,已经让我了解到不少自己的缺
、弱
,和心里烦恼问题的
源。再加上有关我小时候经历造成的心理障碍,也终于克服掉了,的确令我非常欣
、也
激不尽!”
害我好不容易盼到跟他见面,却满怀怨曲、败兴而归…“…因此更
觉自己跟他矩离好远好远、无法接近,而开始对这个所谓”情人”关系产生了
烈的疑惑。”
讲起来也真觉得自己好丢人、好可笑…加上我。跟丈夫貌合神离的婚姻这么久,一直无法改变,
到只能在外面偷人,而且还不止一个外遇、换了又换的,搞得心疲力歇…要我怎么说。优
?!是怎么想也想不通的啊!”我又
了一嘴:“张太太才四十来岁,那算是一大把呢?现在社会上有多少中年妇女不也是找到她们所要的、也努力改变自己,重新拥有新的生活吗?
“对,张太太说得对极了!”我猛
、又
:“但我并没有随便”以为”什么,就误解了张太太,这一
,我得澄清!”“嗳…我当然明白你。是不会误解我的啦…”杨小青竟幽我一默。
像别人一对对情侣、夫妻一样。是完全包容、可以完全自由自在的那
,而不是像现在这样,我是我、他还是他,什么都得事先约订好,他同意了才行,令我
觉永远是个局外人一样!”
接着
:“完全就是这个样
…这
觉,让我好有挫折
,而且我每次提起、想跟他讨论都不行,没讲两三句就生起气来,说我给他无形压力太大、他罩不住,责怪我不应该要求那么多…
再说,像张太太你这么有风度、气质,又非常
有
引力的女人,只要突破目前的困境,还怕没有男人追吗!?”讲得杨小青
睛眯了起来:“哎呀…你,又
我米汤啦!?”
“结果、结果当然没有结论,就这样继续下来、好无可奈何的继续跟他约会。那,其实也是因为他是我现在唯一的男友、唯一真正有
情的对象,才是我没有另找其它男人谈恋
的主要原因。
难
连这些也问不得?就是压力?将我的关心看成是对他控制…“…结果,常常就因为这个缘故而吵起来,两人都不讲话,把一个约会
得好僵好僵,白白浪费本来可以亲亲
上床作
的机会…
因为我明白自己无法同时
上两个男人,所以即使对跟尼克的关系有一百个不满,还是接受了下来。“…就像我跟我先生那样,维持着一个没有实质、徒
虚表的婚姻…”“说得果然一针见血!”