“德克斯特，你给我过来，我需要你。”

“可是，德博拉，现在是星期六，我正在…”

“德克斯特？”阿斯特说“你吓着我们了。”

德博拉发怒火万丈的咝咝声：“天哪，德克斯特，这城里可没多少失踪的人。”

于是，我们走了。

“好吧，”我把手机回，对他们说“我们现在要走了。”

“我说可以的时候。”我说“好吧，现在我们就走。”

“我们懂，”阿斯特说“那我们什么时候开始学很酷的东西？”

“对不起，”我说“我们去看天文馆分吧。”

“去给我妹妹帮忙，”我说“你们记住我们今天学到的了吗？”

这也就是说，黑夜行者是从某个地方来的，它在我之前就存在。它有源，你可以把那称之为它的父母或别的什么也行。

她上换回坏脾气的十岁孩的表情：“我们到底要去哪儿？”

我承认我把自己也吓着了。想到黑夜行者可能正被爸爸跟踪，后者想置之于死地，这想法太可怕了。但说到这儿，那么到底黑夜行者是从哪儿来的呢？我相当肯定那不是一个神病患者的意识碎片。我没有神分裂——我和黑夜行者都很确信这一。它如今销声匿迹的事实证明它有着自己独立的存在。

“噢，”我说“我只是在思考。”

不必去想它有多荒诞。许多捕猎者都这样，我听见自己的声音在说——来保护它自己。我刚刚这样说过。

“我们会等。”科迪说。

她和科迪又互相看了看。过了一会儿，他，于是她转回对着我。“好吧，”她说“我们保证。”

“是啊，的确。”我说“你们得信我，听我的话，不然我就不教你们了。”我俯下好能够看清楚他俩的睛。“一丁儿都不教。”我说。

我摇摇。“只是人。”我说。

不是什么让我成为捕猎者，黑夜行者就是我灵魂的归宿。可现在黑夜行者被别的什么给吓跑了。是不是说，就是——

我闭上嘴看看她。她正冲着我，脸上是一副十岁孩认为大人都很蠢的神情。这回我同意她的看法。我总是把黑夜行者的存在当成与生俱来，从来没想过它从哪儿来，怎么来。我一向都在自鸣得意又愚蠢透地满足于和它共存共荣，得意于我是我而不是别的什么空虚的家伙。现在呢，刚学到了一关于自我认知的知识，我就被打蒙了。为什么我非得挑这会儿获得新知呢，当着两个心明亮的小孩？我得另外些时间和心思来琢磨这件事，但此刻天时地利都不占。

“去哪儿？”科迪说。

有吗？

但也可以看是教育。他们需要见识一下当有尸现时，警察都是如何仔细工作的，这是个不可多得的宝贵机会。另外，考虑到我那亲的妹雷厉风行的作风，我决定还是上全钻汽车奔赴现场的好。他们的人生第一次侦查就要开始了。

她看看科迪，然后摇着说：“妈妈会不兴的。”

“看尸？”她满怀希望地问。

的确，我都不记得为什么狮重要了。还没来得及承认，这时我的手机响起，挽救了我的形象。“稍等。”我边说边把手机从里来。我看看显示是德博拉。毕竟，家人重要，我接听了电话。

就是什么？一个新的黑夜行者之王在威胁我的黑夜行者？我这辈遇见过很多人后都拖着和我相似的影，但除了我们彼此能够认和发一两下无声的咆哮之外，没有什么异常。这太荒唐了，黑夜行者不可能有爸爸。

“他们找到了。”她说。

“走吧。”科迪说，他今天最长的发言。

“是的，但这只是个博馆，”阿斯特说“可不是我们想学的。”

“我说到到。必须我的方式。”

我看看科迪和阿斯特，非常为难。一方面，如果我带他们回家，得起码上一个小时我才能赶到德博拉那儿，而且我和孩们也失去了宝贵的周六相时间；但另一方面，即便是我也懂得带孩们去凶杀现场实在是有太古怪了。

“我得去工作，”我说“所以我得带你们一起去。”

“你们要是愿意可以在车里等着。”我说。

阿斯特皱起眉。“德克斯特——”她说。

“可你还没告诉我们为什么狮重要呢。”她说。

“德克斯特。”阿斯特说。我才意识到我仍然呆立在他们面前，仍然是那副嘴大张的傻相，跟个书呆似的。

“嗯，市政府。”我说。

我一时没明白她在说什么，但德博拉已经在我耳边急地哼哼上了，我必须得表示一下。“？大学凶杀案的尸的？”我说。

“现在。”她说完就挂了。

“很疼是吧？”她说。