临风说：“太怎么也是致命的？”

邋遢博士说：“在北极，光照会引发雪盲，让你迷路，在北极迷路就意味着死亡。”

典狱长看着晶卷轴说：“这晶卷轴太神奇了，两千年前就预言你们俩的现，为什么卷轴会在这岛上呢？”

典狱长问：“什么是因纽特人？”

人类为了到达北极极，付了几个世纪的努力，多少人葬在冰天雪地之中，多少人徒劳而返，到达北极的极是探险家最伟大的光荣与梦想，这是一个梦寐以求的事情，是地球上最大的挑战。

霍桑继续讲：“因纽特人世代传着这个传说，他们用拉丁字母和斯拉夫字母记载在晶卷轴上…”

霍桑说：“我用通俗易懂的话来说吧，两千多年前，一个大的陨冰从天空落到地面，斯基人相信，这陨冰中蕴着某神秘的超自然力量，能帮助人类解开宇宙之谜，他们记录下陨冰的落，世代传着这个古老的传说，令人不可思议的是，这个传说也是一个神秘的预言，预言很多年以后会有两个人能够读懂晶卷轴，他们俩一个懂得拉丁字母，另一个懂得斯拉夫字母。”

罗格将军问：“会发生什么？”

霍桑有些激动，抓住吉斯的领几乎是大吼着说：“你和北极熊搏斗过吗，看着同伴被熊杀死而无能为力，更可怕的是，北极熊走了之后，我们一边哭一边用刀割下死去同伴上的来果腹充饥，否则就得饿死。还有比这更残忍的事情吗，我们那次去北极探险，本就没有到达极，即使是这样，我们科考队七个人也几乎全军覆灭，最后只有我和古特船长俩人活着回来，不要我再说了…”

邋遢博士说：“雪崩！”

邋遢博士说：“什么时候发？”

典狱长说：“明天！”

霍桑转过，睛看着远，似乎想起了什么可怕的往事“在那里，有很多奇异的自然现象，无论是刮风，下雪，还是太升起，都可能是致命的，即使大声说话也有生命危险，那里的鸟兽虫鱼都是天才的杀手，遇到的每一动都可能吃掉你，每走一步都心惊胆战，害怕掉万劫不复的渊。我的一个同伴，仅仅是在野外撒了一泡，就死掉了。”

邋遢博士说：“在北极的某些地方，大声说话的后果更为严重。”

罗格将军说：“有危言耸听，那大声说话又有什么危险？”

典狱长说：“好吧，这个并不重要，我只关心一，晶卷轴上记录的陨冰落在哪里？”

典狱长：“那地方在哪，说吧，我不会被吓到的。”

典狱长问：“有多么可怕，多么危险？”

一个人若是站在极之上“上北下南左西右东”的地理常识，便不再有用。的前后左右，都是朝着南方。一个人只需原地转一圈，便可自豪地宣称自己已经“环球一周”对于极来说，地球所有经线都收拢到了一，无所谓时差的划分，也就失去了时间的标准。若在极行一场乒乓球比赛，那只小小的球，便一会儿从今天飞到了昨天，一会儿又从昨天飞回今天。

临风和朵拉上前相劝，霍桑的情绪才慢慢恢复平静。

吉斯说：“你那个撒的同伴，估计冻成了冰雕，对吧。”

穿行了多长时间，闯了地球引力的“陷阱”才被迫改变轨落向地面。由于地球周围有一稠密的大气层，所以绝大多数的陨落都在大气中“毁尸灭迹”在几千度的温焚烧下，只有少数原先非常大的母，才会有残骸降临地球。可想而知，陨冰原先的母一定是太空中硕大无比的大冰山，有可能是某个未知星球的一分。

邋遢博士说：“我懂得斯拉夫字母。”

邋遢博士说：“应该是斯基人的后裔带到此岛的。”

真正到达北极极的人寥寥无几。英国政府曾经开额悬赏，用来奖励人类中第一个到达北极极的人，许多探险家跃跃试，直到1909年4月6日，这项桂冠被国探险家尔里获得，他历尽千辛万苦，用了23年的时间终于抵达北极的海冰上。

霍桑说：“我正好认识拉丁文。”

霍桑说：“那里，可以说是地球上最可怕最危险的地方。”

典狱长说：“我终于发现了，我过去的几十年全是浪费时间，即使老了，也没有几件值得回忆的事情，哪怕是坏事，很多人不是因为不愿意去冒险，而是没有了梦想，现在，我的梦想就是站在北极，不，站在北极的极，地球的最北端，极意味着极限挑战，这么刺激冒险的事情太让人期待了。我等不及了，我们要去北极！”

邋遢博士回答：“就是斯基人。”

霍桑说：“北极之北，极！”

霍桑一愣，神中竟然一丝胆怯，大家都看着他。朵拉知，世界上让霍桑到恐惧的地方并不多。霍桑避而不答，说话也吞吞吐吐的。典狱长一再追问，几乎是用威胁的语气说：“告诉我，到底在哪里？”