：“我能族人！”邕惧而应命，到，署祭酒，甚见敬重，举高第，三日之间，周历三台，迁为侍中。

九月，董卓会群僚于崇德前殿，遂胁太后下诏废少帝刘辨而立陈留王刘协，乃迁太后于永安宫。赦天下，改昭宁为永汉。后又鸩杀太后，公卿以下不布服，会葬，素衣而已。天下震惊。

十月，董卓自为太尉，董卓自为太尉，领前将军事，加节传、斧钺、虎贲，更封郿侯。加封老母为池阳君，又为陈蕃窦武等遭受党锢之祸的士子翻案。查诸党人宿冤，悉复爵位，遣使吊祭，擢用子孙。所有宦官家产，一体抄没。

十一月，董卓又晋位相国，入朝不趋，赞拜不名，剑履上殿。

十二月，尚书武威周毖、城门校尉汝南伍琼，说董卓矫桓、灵之政，擢用天下名士以收众望，卓从之，命毖、琼与尚书郑泰、长史何颙等沙汰秽恶，显拔幽滞。卓所亲爱，并不处显职，但将校而已。诏除光熹、昭宁、永汉三号。

董卓性残忍，一旦专政，据有国家甲兵、珍宝，威震天下，所愿无极，语宾客曰：“我相，贵无上也！”侍御史扰龙宗诣卓白事，不解剑，立挝杀之。是时，洛中贵戚，室第相望，金帛财产，家家充积，卓纵放兵士，突其庐舍，剽虏资物，妻略妇女，不避贵贱。人情崩恐，不保朝夕。是时，豪杰多欲起兵讨卓者。

大汉初平元年（公元一九零年），春，正月，关东终于诸侯起兵讨伐董卓。乱世终于来临了。

…—

注1：古代计量时间的单位

时辰…—十二地支纪一昼24小时为十二时辰：前半夜11时至1时为“子时”午夜1时至3时为“丑时”后半夜3时至5时为“寅时”早上5时至7时为“卯时”上午7时至9时为“辰时”9时至11时为“巳时”11时至下午1时为“午时”中午1时至3时为“未时”晚上7时至9时为“戌时”9时至11时为“亥时”每个时辰各占两个钟头。可见“从巳时直杀到未时”相当于现在的“从上午9时直杀到下午3时”

更点…—古代把晚上戌时作为一更，亥时作为二更，子时作为三，丑时为四，寅时为五更。把一夜分为五更，按更击鼓报时，又把每更分为五点。每更就是一个时辰，相当于现在的两个小时，即12o分钟，所以每更里的每点只占24分钟。由此可见“四更造饭，五更开拔”相当于现在的“后半夜1时至3时做饭，3时至5时开拔”“五更三点”相当于现在的早晨5时又72分钟，即6时12分“三更四点”相当于现在的午夜1时又96分钟，即2时36分。

刻…—古代用漏壶计时。漏壶分播水壶和受水壶两部。播水壶分二至四层，均有小孔，可滴水，最后流入受水壶，受水壶里有立箭，箭上刻分1oo刻，箭随蓄水逐渐上升，露出刻数，以显示时间。而一昼夜24小时为1oo刻，即相当于现在的144o分钟。可见每刻相当于现在的钟。所以“午时三刻”相当于现在的中午