果后，小毛奇综合判断后决定命令前线各参战部队杜绝冒进，并全面投入巴黎攻击战的准备中去。前方的侦察结果也支持他的决定，巴黎周围密布了超过百万人的英法军队，这才是真正的主力所在。同时他也命令在法德边境的军队做出一定的攻击姿态，以支持前线部队的供给准备和物资囤积。

在东方，他们的局势也有所好转，在世界各**队中都会出现的兵败如山倒的大溃败迹象并没有在东普鲁士的第八集团军中出现，尽管数万人的大溃败己经对于士气产生了影响，但是历来军纪严格的德意志陆军并没有太过受到17军被击退的影响。整个第八集团军正在有序的后撤并重组防线。

他们一直担心的俄国第一集团军会趁势掩杀追击的事情并没有发生，俄国人似乎已经很满足于击退德国人的攻击，他们在原地休息了两天，并将战果层层上报，希冀能够振奋攻击部队的士气。趁着这个有利的态势，他们开始准备下一次胜利，连年坎普夫将军在等待了两天之后，决定不再等待由他一向看不起的愚蠢的萨姆索诺夫将军指挥的第二集团军的会师，而是打算独自获得下一决胜利，在他的部队获得充分休整地状态下，他开始命令他的部队向德军的另一个重要据点科尼斯堡进发。

之所以在连年坎普夫将军眼里他地同僚会是一个愚蠢的笨蛋的原因，是在于两人在当年远东军团服役期间曾经因为对中国人的战争中的不同表现而打过几次架，当时担任哥萨克骑兵师长的萨姆索诺夫拒绝他要求对方增援自己的部队防守地楚库柏兴的防线所面临地中国人的攻击的请求。自楚库柏兴失守后。两人就缔结了不可化解的深仇大恨。他们地司令官日林斯基阁下虽然知道这段过节，但是却在无可选择的情况下，让这两个冤家活宝担负了如此重要的军事任务。

从这个角度来说。德俄双方在战争一开始的时候都犯了愚蠢的错误，德国方面原先地司令官普里特维茨将军之所以能够获得这个职位的原因，据军中不太服气的军官来说，是因为他所讲的荤笑话特别的能使皇帝威廉二世陛下高兴的缘故。这也是德军在一开始遭受失败的重要原因，在面对敌军优势兵力的进攻面前，愚蠢地普里特维茨选择了分兵分别防守的策略。

不过也许两家都犯了错误的时候，先失败的一方反而会有好处。因为他们获得了先行改正错误的机会。兴登堡将军的上台和一个姓氏内没有冯字的下等指挥官的被提拔，正是德军战略转折的重要原因所在。

连年坎普夫将军的这个举动从他的角度来看正确无比。但是由于在两个集团军之间并没有完成对接态势的时候他就开拔了部队，这就使德军刚刚更换了最高指挥官的第八集团军获得了一个逃脱联合打击的机会。德军主力用一个据点换取了自己的生存机会。