繁体
接待团的中国人理解的笑笑,让杜利军zì yóu活动。
…
法瑞尔表现的很
兴,握着伍主任的手,用杜利军设计好的词,笑
:“你们中国人,的确是世界上最好客的民族。能在我想到之前,就先替我想到。那么,我们明天见吗?”
“这是明天的行程,当然没问题。”伍主任也在接待团中,对传说中的
国客人极其客气。即使明知
法瑞尔所在的哈利伯顿因为苏城的缘故而丢掉订单,但油田方面
本没考虑这个。
“哎呀,国内领先这个话,不好随便说。不过,我们的确是的。”
经理拍着肚
,笑呵呵的
。
“我来给你们介绍。”杜利军神采奕奕,
:“这位就是世界最大的能源服务商哈利伯顿的代表法瑞尔先生。法瑞尔,这位就是咱们国内领先的设备提供商,大连重工的
经理。”
他忍不住又关心
:“对了,你们住
安排了吗?我们的油田招待所建的还是不错的,
门在外,能省一
是一
。”
几个小时后,杜利军带着一个大肚
的胖
,转回招待所。
后者装模作样的笑
:“我一会还要去拜访几个老朋友,就不跟着团走了。”
“听说,你们刚刚给胜利油田机械厂,提供了一
采油机的生产线?”翻译的语气很缓。
“那太好了。”法瑞尔向杜利军使个
。
“我们也想买一
。”法瑞尔的蓝
睛,
光闪动。
在他们看来,公家的事就是公家的事。法瑞尔虽然在给资本家打工,那也不会死心塌地的给资本家牟利。另一方面,他们虽然相信双驴
油机是国际领先的技术,但看一下又能怎么样。
法瑞尔也准时
现在餐厅中。
“那太
谢您了。”法瑞尔自然不会客气,再次大谈中
友谊。
够有机会参观一下?”
经理得意的

:“不错,超期完成任务。”
伍主任开心的嘴裂到了耳
后:“是的,是的。明天一早,我们到招待所去接你们。”
杜利军在旁笑而不语,法瑞尔能说
“胜利油田是中国最大的油田”这
藏而不漏的
化,自然是他冥思苦想设计
来的。
经理
一
,再次向翻译确定后,心中狂呼:“外汇!这是外汇呐!”
大庆油田才是中国最大的油田,胜利油田仅仅是第二。虽然只差了一位,但领导在石油
的地位就截然不同了。在薄书记
里,正因为法瑞尔是无心之失,这才弥足珍贵。
“当然没有问题,我
上安排。”薄荣笑的嘴都合不拢了。
领导们谈完了话,就有宣传
和机关党委组成的接待团给他们安排访问。
1987年,正是中
月最甜
的阶段。双方除了
,每个
位都亮了
来,资源
的油田企业,更不在保密范畴内。
于是,法瑞尔在大致参观了遍布油田的磕
机、储油罐之后,就主动要求
:“我们是否能参观你们的研究院和机械厂呢?”