不过这次唐焕没有勉拉来邓俪珺凑闹，而席琳？迪翁这个小萝莉在哥哥michel的陪同下，适时来到了旧金山。

借着这个机会，很多学生想要zerone公司实习，唐焕当场表明了迎的态度，并且鼓励那些在国有工作资格的学生，利用暑假去各地推销或者代理zerone的产品，他会尽可能地提供便利条件。

迪翁一家生活在一个小镇上，蒙特利尔都没去过几次，来到旧金山这样的国际大都市，兄妹两人就更显得手足无措了，多亏唐焕安顿的周到，发现他们英语平差人意，便让他们跟着邓俪珺组团一起上培训班，其余时间则到参观这里丰富多彩的艺术活动，增长见闻。

“没想到这么彩的一个典故，竟然能够和一位女联系起来。”听到这里，邓俪珺不免有些惊讶。

自从见识到了zerone所开创的局面后，孙正义彻底折服了，并试探唐焕的风，看双方能否行合作，唐焕立即邀请他了公司董事会，这让孙正义欣喜之余，不免诚惶诚恐。

在拉拢创业伙伴方面，孙正义同样尽心思。他曾经给了陆弘亮一个信封，然后说：“好好。”

好在这里也能见到不少华人、日本人等亚裔族群的面孔，不至于那么无聊，比如孙正义和他的妻大野优，就来到了演讲现场。

有一次，一名为国海军工作的名叫格_丝？赫柏的女程序员在著名的mark2机上设置好17000个继电行编程，结果她的工作却毁于一只飞电脑造成短路的飞蛾。在找到错的继电，并用镊夹里面的那只死蛾后，她用胶条将其贴在记录上，记录内容为“thisisthefirstactualbugfound”大意为“这是发现的第一只虫”从此以后，bug这个词就成为计算机领域里的一个习惯说法。

这次演讲活动效果不错，于是，演讲地很快照计划转移到了硅谷中的斯坦福大学。

看着学生们兴采烈地领着赠品，旁边的邓俪珺好奇地低声问：“bug是什么意思？”

陆弘亮打开一看，原来里面是空白票。他们的公司虽然前途光明，但是票并没有资格上市，说得难听，就是孙正义送给陆弘亮一些白纸。当然，这决不是闲着没事开玩笑，孙正义把公司10%的份送给了陆弘亮，之后，又涨到了20%。借此来激发陆弘亮的劲。

“那位格_丝？赫柏可不是一般的人，她是一位数学博士，太平洋战争爆发以后，格_丝？赫柏和很多国女一样加了军队，被分到隶属于哈佛大学的一个研究所，参与第一代计算机相关的研究项目，是世界上为数不多的第一代女程序员。五十年代，格_丝？赫柏领导一个专家小组发明了co波l语言，而被称为co波l之母，而co波l语言也被广泛使用至今。可以说，格_丝？赫柏是计算机发展历史当中一位传奇人。”

邓俪珺连连赞叹“原来女也可以在科技方面取得如此的成就！”

邓俪珺确实很有语言天赋，很快便通过这对兄妹学到了一些法语，而唐焕则在斯坦福大学招揽到了一位得力将。

孙正义把电翻译机的专利成功推销给夏普后，一回到国他就上从合同金中拿1000万日元奖励给项目研究人员。虽然那时候日元汇率很低，但也足见孙正义确实志向远大。

bug说法的由来，还要追朔到第一代大型计算机那个年代，这个时期的计算机积很是庞大，组成的件当中更是包着无数的继电，这些元件在计算机运行过程中会发大量的光和，自然就会引到一些小飞虫。

，如果有可能的话，我还会小型机上的版本，不过要先看大家对这个编译的反响如何了。如果发现了bug，还请及时通知我。”唐焕笑着介绍。

几个月没见，小萝莉落得越发可了，唐焕暗自赞叹了一句。

所以，不从哪方面来讲，拉拢孙正义这样颇有城府的人，越早下手越好，也算为日本市场准备，何况他此时还是一个没有日本籍、遭受过不少歧视的韩裔，唐焕心里的得失计算确着呢。

计算机毕竟是一个专业很的领域，隔行如隔山，奇闻异事或许很多，可并一定每个故事都生动有趣，邓俪珺虽然没有明说，可唐焕也看来了，她对这样的活动兴趣不大。

唐焕见状，心中暗笑，这拉拢人的路你不也是擅长的么，无非就是考验人的襟罢了。

“简单来讲，bug就是程序里面的漏和错误，说起这个词，还有一段著名的典故…”唐焕柔声解释着。