繁体
本站新(短)域名:xiguashuwu.com
53第四十八章、巫女
“刚才…看见青灯老师了…”光彦疑惑地说,“为什么在这里会看到青灯老师,而且他和守在一起?”
“原来那男人就是仓桥青灯?”加隆第一次见到守口中那个男人,不免有些好奇。虽然他也只见到了个幻影。
“既然…既然青灯老师和守在一起,那守一定平安无事了对吧?”元太天真地问。
“那可还不好说,”柯南背上的冷汗都冒了chu来“这个如月村,其实是仓桥青灯的故乡!为什么…为什么那男人会在这儿…”
现在再隐瞒也没有任何意义了,那个牵着守的男人,所有人都看得清清楚楚。
但即使他原籍在此地,柯南的反应看上去也过大了。
米诺斯皱了皱眉tou:“这位哈迪斯大人的朋友,您似乎很在意仓桥青灯。在此之前,您是隐瞒了什么的,对吧?”
“先不说这些了,他们是往我们相反的方向去的,无论是不是幻影,先an照他们行走的轨迹追上他们再说!”
柯南率先调转方向朝守和青灯的方向追去。
沿着村中的小dao,拐过几个弯,他们的影子站在在一扇三米高的门前。
仓桥青灯一边手结九字真言中的“临”字印,一边口中念念有词。他念得很慢,每一个音节的口型都能看得很清楚…
只可惜,在念到一半时,他和守的影像便消失了。
面前只挡着一扇气势十足的神社大门。迫于银河星爆的威力,村子的大多建筑wu都倒塌了,只有这间神社,就连瓦片未被震下一片。
加隆试着退了一下,an照他的力气,居然完全推不动。
他说:“既然不是可以an照常理思考的事wu,要打开这扇门,恐怕用武力行不通…需要钥匙吧?”
那么,钥匙呢?
“刚才,看到仓桥青灯的口型了吧?他是念了什么,门才会打开的…”光彦提议。
元太无奈地说:“如果是日本本土的咒语之类的话,就算是这里站着三个日本人也无济于事呀…我们gen本不懂yinyangdao术…”
“不,不是咒语。”柯南说“开tou是…natsu no yoru(なつのよる),汉字的拼写可作夏の夜,但是,其后的口型却是大张的,也就是说最后又跟的一个音只能为ha(は),这个音通常是zuo助词,原本可有可无…但青灯老师一定要念成夏の夜は,而且其后跟的口型为‘まだ’,虽然这之后他没念完就消失了,但据此推断…我只能想到和歌那zhong东西…”
“和歌?”加隆问。
“是类似于中国诗词的诗歌,格式为五七五七七——要解释比较复杂,我暂时能想到的只有《古今和歌集》中的一首:夏の夜はまだ宵ながら明けぬるを雲のいづこに月宿るらむ。”
他念了一遍,门纹丝未动。
“大概…不是我想的那样子…”柯南尴尬地说。
“我倒认为你的想法有些dao理,”加隆提醒dao“既然是被称作和歌,不仅需要词,还需要旋律吧?”
“是…是吗…要唱chu来可就…”柯南更尴尬了。
光彦用胳膊肘tong了tong他:“柯南你可是音痴耶。”
“是啊,还是不要唱了,就算知dao怎么唱,你唱chu来也是跑调的…”元太也这么说。
“…”米诺斯摸着下ba,这首和歌,他似乎方才听过。而要说音律的话,他至少比拉达曼提斯jing1通不少。
“夏夜尚shen夜,天明早已经。