费里斯和西恩娜一起满怀希望地望着他。

“我从来没有听说过博学园这个词。”费里斯说。

“诗中还说‘跪’在那里，”费里斯补充“而教堂是合乎情理的下跪之所。”

费里斯似乎不敢肯定。“那座教堂是博馆？”

“分正确，”兰登说“但这个词还有另一层历史义，通常与神话和怪相关。冥府怪指一整类神话中的神和怪——比如厄里尼厄斯、赫卡

“一座金碧辉煌的博学园。”西恩娜显得由衷的兴奋。兰登，确信圣可大教堂就是诗歌中提到的那座金碧辉煌的庙宇。几百年来，威尼斯人一直将圣可大教堂称作黄金教堂，兰登认为它的内是全世界所有教堂中最炫目的。

兰登知他们会发现圣可大教堂里到都是总督，因为那里实际上曾经就是总督们的教堂。他到自己有了信心，再次将目光转向那首诗。

“布鲁克斯医生，”费里斯满怀希望地看了西恩娜一“你能不能查找一下威尼斯有没有博学园？”

“啊…”费里斯说“我估计我们得在更大的范围里搜寻。”

因为在这里，冥府怪就在黑暗中等待，淹没在血红的下…

兰登已经在思考威尼斯所有最著名的博馆——学院术馆、雷佐尼科、格拉西、佩姬·古海姆术馆、科雷尔博馆——可似乎没有一座符合这些描述。

“圣可大教堂，”他说“威尼斯最大的教堂。”

他又将目光转回到诗歌上。

跪在金碧辉煌的神圣智慧博学园内，将你的耳朵贴在地上，聆听小溪的声。

跪在金碧辉煌的神圣智慧博学园内…

？兰登有些不解。圣可大教堂的下面有？他随即意识到自己这个问题太愚蠢。整个威尼斯城的下面都是。威尼斯的每座建筑都在慢慢下沉、渗。兰登的脑海里浮现圣可大教堂的形象，他想象着里面什么地方可以跪下来聆听小溪的声。一旦听到了…我们该什么？

兰登苦笑了一下。“威尼斯倒是的确有一座博馆完全符合‘金碧辉煌的神圣智慧博学园’的描述。”

下到下殿的…

跪在金碧辉煌的神圣智慧博学园内，将你的耳朵贴在地上，聆听小溪的声。

西恩娜再次运指如飞地动手机键盘。“我在搜索内容中再加上圣可大教堂。那一定是我们寻找那位总督的地方。”

“这是一个古词，意思是受缪斯女神保护的庙宇，”兰登说“在古希腊早期，博学园是智者们相聚的地方，他们分享观，讨论文学、音乐和艺术。第一座博学园是托勒密在亚历山大城图书馆内修建的，比耶稣诞生还早几个世纪。此后，世界各地便现了几百座博学园。”

“地下的，”西恩娜主动说，手指仍然在着手机键盘“‘冥府’的意思就是‘地下’。”

那里的泻湖不会倒映群星。

“威尼斯其实有几十座博学园，”兰登顽地笑着说“它们现在叫博馆。”

兰登。“很像梵冈博馆，而且圣可大教堂的内完全由纯金箔片装饰，并因此而闻名于世。”

兰登将思绪拉回到那首诗上，大声将它念完。

费里斯挠了挠脸，显得有些气。“冥府怪是什么？”

“好吧，”这个画面让兰登不安“我们显然必须顺着小溪的声…一路跟踪到某个下殿。”

西恩娜一面继续在手机键盘上键，一面平静地听着他们之间的对话，一心二用对她来说似乎本不成问题。“好吧，我们在查找一座博馆，并且将在那里发现一位切断过、抠盲人骨的总督。罗伯特，有没有哪座特别的博馆会是查找的好地方？”