（2）

Burthrolaufsbldarekarundir，

阿丽娅说：“他是智人吉尔德林，米欧兰德拉家族的王，凡尔的白焰落的酋长。自杜菲斯库拉卡年代，即我们与龙族的战争以来，他一直是埃斯特梅拉的守护人。不经他的允许，谁也不了这座城市。”

地上开满了密密麻麻的鲜。从粉红的玫瑰，到蓝铃和百合，天瞬间即逝的宝贝铺满了大地，犹如一堆堆的红宝石、蓝宝石和白石。令人陶醉的香味引了一群群熊蜂。右边，一条小溪从一排矮树后面汩汩过，两只松鼠绕着一块石互相追逐嬉戏。

真是个丽的民族。伊拉龙心里想。他摸摸嘴向他们打招呼。有一次，灵们鞠了一躬。接着，他们快活得放声大笑。其中有个妇女唱：

妇女们披散着发。波狼似的银发挂在背后，上面着鲜，犹如人工瀑布。她们长得都很弱，有一飘逸的，真看不她们有着不可战胜的力气。男人们同样给人刻的印象，他们长着的颧骨，的鼻，厚厚的睑。男男女女都穿着带有橘黄、黄褐和金黄镶边的绿和褐上衣。

Eomkonada

他是谁？蓝儿问。

每栋房都别一格，为环境增光添彩，与环境相得益彰，完全与森林为一，简直分不清哪是人工建造，哪是自然杰作，二者完全保持平衡。灵们不是驾驭环境，而是乐意接受这个世界，让自己适应这个世界。

有一棵大树底鼓起，形成一栋两层楼的房，然后再把伸土里。两层都是六角形的，虽然上面一层只有下面一层的一半大，这栋房因此有了层次。屋和墙都是用木板的，形成六个厚厚的屋脊。屋檐上，每一边的窗上，都爬满或挂满着苔藓和黄的地衣。拱门上刻有各图案，拱门底下是幽的正门，显得十分神秘。

另一栋房坐落在三棵松树之间。密密的树枝联手形成了这栋房。在树枝有力的支

托之下，房屋达到五层的度，给人一轻巧飘逸的觉。房旁边有个柳树和山茱萸缠结而成的遮棚，上面挂着呈虫瘿状的无焰灯笼。

起先，伊拉龙觉得这很可能是个鹿群过夜的地方。但是，在继续观察的过程中，他开始看到丛林和树木之间有好多小径，柔和的光线照亮了通常会有赭影的地方。他还看到有一树枝和鲜状的古怪图案，这一切都很细微，差一忽略过去。他所看到的这些情况并不完全是自然形成的。他眨了眨睛，他的视觉突然发生变化，仿佛睛上上了一副镜片，一切都变得有棱有角了。这些是小路，没错儿。那些是朵，没错儿。但是，他原先以为的一大堆树木，实际上却是漂亮的楼房，直接长在松树上。

AbrBerundalvandr-fódhr，

最后，伊拉龙终于从角里发现了埃勒斯梅拉居民们的一丝动静，那不过像是松叶在微风中的微微抖动。接着，他看到了几只手，一张苍白的脸，一只穿着草鞋的脚，一只抬起的胳膊。行为谨慎的灵一个接着一个映帘，他们的杏黄睛盯着蓝儿、阿丽娅和伊拉龙。

又走了四分之一英里路，树木渐渐稀少，树梢的隙里透了斑驳的光，照亮了前的路。接着，他们从两棵互相靠着的古树底下走过，停在一片林中空地的边缘。

GalaOWyrdabrunhvitr，

继续向前走去。他们绕过那个灵—就像河遇到一块风雨打的石从两边分那样——等大家过去以后，他直，两手一合，就像照亮他的光线那样消失了。