在是在城外！你知不知道你会有什么下场？”

可怜的塞缪尔害怕地摇了摇头。

“告诉你好了！”

阿拉姆接着说。

“上个礼拜我们才接到一道新命令。凡是在日落后还未回来的犹太人，全都要送往西里西亚①（注：波兰西南部一矿区），并且要在那里服上十年的劳役。到时候，你可有苦头吃了！怎么样？听来还不错吧！”

塞缪尔几乎不敢相信自己所听到的。

“可是我——我又没做错什么事。我——”

阿拉姆又狠狠给了塞缪尔一记右拳，塞缪尔重重跌倒在地。

“走吧！”

阿拉姆喝道。

“到——到那儿去？”

塞缪尔问。他害怕得声音都哑了。

“到警局的看守所。明儿个一早，你和一些人渣就会被押解上船。站起来！”

阿拉姆粗声粗气大吼着。

塞缪尔瘫在地上，精神无法集中。

“我——我必须进去跟我家人道别。”

他苦苦哀求。

阿拉姆露齿一笑：

“哦？他们不会想你的。”

“拜托你！”塞缪尔低声下气央求他“请求——请你至少让我找人为我带个口信。”

阿拉姆脸上邪气的笑意全失。他虎视眈眈地盯着塞缪尔，一副想宰了他的样子。

他终于开口了，他轻声说道：

“我叫你给我站起来，犹太佬！你有没有耳朵？听见了没有？如果你敢让我再说一次的话，我就立刻把你阉了！”

塞缪尔蹒跚的站起来。阿拉姆捉住他的手臂，替他套上手铐，催他上路。

在西里西亚做十年的苦工！哦！天啊！如果有人能活着离开那里，那才真叫奇迹！

塞缪尔抬头看着押送他的那个凶神恶煞，然后说道：

“放我一马吧。”

他还想做最后的挣扎：

“让我走好吗？”

阿拉姆更加使劲扳着塞缪尔的手臂，塞缪尔觉得手臂好像快麻痹了。

阿拉姆说：

“你再求我啊！我最喜欢看犹太佬向我摇尾乞怜的模样了！你以前听说过西里西亚这个地方吗？哦！你到那里正好是冬天。不过也别担心，你整天都会待在地底下温暖的煤矿里。等到你的肺被煤屑熏黑，咳得快吐血时，他们才会把你拖出煤坑，然后再让你在冰天雪地里活活冻死。”

雨愈下愈大了。桥就在前面不远的地方。在一片朦胧之中，仍然可以看见伫立在桥头的警卫室。

“走快点！”

阿拉姆对他大吼。突然，塞缪尔领悟到他绝不能就这么让人断送他的一生。特伦尼亚、他的家人，还有伊萨克病重父亲的影像一一闪过他的脑海。不！他不能就这么不明不白的死去。无论如何，他一定得想办法逃走。

他们现在正走在狭窄的桥面上，湍急的河水哗啦哗啦从桥下流过，骤降的冬雨使河水突然暴涨。大概还有三十码就到桥的另一端了，机会不多，若不趁现在下手，一切就太晚了。问题是，他要怎样才能脱逃呢？阿拉姆身上有枪，就算没有那些致命的家伙，阿拉姆还是能轻松取走他的性命。他几乎比塞缪尔要壮上两倍，力气也大多了。现在他们就要走到桥的尽头了。警局看守所就在前面。

“快啊！”阿拉姆嘎声吼着，用力推了他一把。

“你爷爷我还有别的事要做咧！”

塞缪尔已经可以听见从看守所里传出来的阵阵笑闹声，那是其他守夜的警卫发出来的。阿拉姆加重了手劲，抱着骞缪尔走在看守所前面的鹅卵石路上。

这是最后的机会了。寒缪尔偷偷把手伸出口袋里，摸摸那只装有六个硬币的钱袋。他用手指头束紧袋口，这时全身的血管都贲张了。他不动声色，用没上铐的手将钱袋拉出口袋外，然后放掉年中的细绳，钱袋卟的一声掉在地上，袋里的银币发出清脆的响声。