繁体
在
家祝酒时,侍者们已开始在宾客中穿梭服务,用酒壶为杯中添满
酒。酒是多恩陈红酒,
红如血,甜如复仇。侍卫队长滴酒未沾,他在宴会上从不饮酒。亲王也不喝,他有自己的酒——由迈尔斯学士调制,加
了罂粟

,令他
胀的关节减轻些疼痛。
宴会持续到夜晚,一颗微笑的
颅犹如主持一般坐在黑
大理石
端。七
菜已经上桌,以向七神和七位御林铁卫表示敬意。汤由
和柠檬
成,长青椒酿
酪和洋葱,还有鳗鱼馅饼,蜂
阉
,一条从绿血河底里捕捞上来的鲇鱼大到必须由四个侍者一起端上桌。接着是香薄荷炖蛇
,七
不同蛇类切成大块,用辣椒和血橙甚至是一些毒
——为了给
更好的风味——慢慢炖煮而成。炖
非常辛辣,尽
何塔不曾下
,但他就是知
。然后上了冰冻果
,让
舒服
。至于甜
,每位宾客都得到一个纱糖
成的
骨。把糖
敲破以后,大家发现里面是加了梅
和樱桃
的甜
羹。
地观察她,对她指尖任何一
小小动作都充满警觉。
亲王把女儿的座位安排在他自己和白骑士之间,这是个至
的荣誉。亚莲恩微笑着溜回自己的座位上,跟
隆爵士窃窃私语,白骑士没有作答。他几乎没吃什么东西,何塔观察着:一勺汤,一
青椒,一
阉
,一
鱼,他
过鳗鱼馅饼,炖
也只尝了一小勺。不过只那一小勺就让他额
直冒汗。何塔
同
受,当他初次抵达多恩时,辛辣的
让他的
都打结,火焰在他
上燃烧。不过那是陈年往事了,现在他
发
白,吃得像任何一个多恩人一样。
亚莲恩公主回来的时候正赶上酿青椒上桌。我的小公主,何塔心想。但亚莲恩已经是个女人了,
红
丝绸衬托
她姣好的
材。最近她在其他方面也有所变化:她为弥赛菈加冕的计划被
卖、被扑灭;她的白骑士在何塔手上血淋淋地殒命;她自己被关
尖塔,与孤独沉默为伴。所有这一切都惩罚着她。不过,还有些其他情况:在她被释放之前,她的父亲向她吐
了一些秘密。至于是什么秘密,侍卫队长不知
。
朗亲王皱起眉
:“话虽如此,
隆爵士。可娜梅小
是正确的,如果有谁活该惨叫至死,非格雷果·克里冈莫属。他屠杀了我的妹妹,将她的孩
一
撞在墙上。我祈祷他现在在地狱里被火焚烧,然后伊莉亚和她的孩
们终于可以安息。这正是多恩渴求了多年的正义。我很欣
我能活着看到这一天。那么多年来,兰尼斯特终于证明了他们说的不是大话,还了这笔旧血债。”
他们之中为首的便是沙蛇,亲王已逝弟弟红毒蛇奥柏
的私生女儿们。三条沙蛇就坐在这宴会上。
朗·
泰尔是亲王中最有智慧的一位,侍卫队长没资格质疑他的决定。但阿利欧·何塔确实纳闷亲王为何要将奥芭娅、娜梅莉亚和特
妮从尖塔(SpearTower)的单人牢房里释放
来。
特
妮轻声低语反对里卡索的祝酒;娜梅小
弹了一下手;奥芭娅让侍者添满她的酒杯,然后把酒杯翻倒过来,红酒泼了一地。一个侍者女孩跪下来把泼洒的红酒
净时,奥芭娅离开了大厅。片刻间,亚莲恩公主向众人致歉,跟着她离开。奥芭娅绝不会把怒火发向小公主,何塔明白这一
。她们是表
妹,她们彼此相
。
白骑士喝了,只是
于礼节。他的随行人
如法效仿。参与酒宴的还有亚莲恩公主、乔
妮女士(LadyJordayne)、神恩城领主、柠檬林骑士、幽灵谷女士(theLadyofGhostHill)…甚至艾拉莉亚·沙德——奥柏
亲王心
的情妇——她陪伴奥柏
到君临,并目睹了他的死亡。阿利欧·何塔对没喝酒的人加以更多关注:
蒙·沙德爵士、托蒙德·加加兰老爷(LordTre摸ndGargalen)、佛勒双胞胎、达苟士·曼伍笛、狱林堡的乌勒斯(theUllersoftheHellholt)、骨路的威里斯(theWylsoftheBoneway)。如果有谁想搞
麻烦,可能就在这些人之中。多恩是一片愤怒而独立的土地,
朗亲王对它的掌控并不像理想中那么
固。他的许多封臣认为他懦弱无能,乐意与兰尼斯特家族和铁王座上的小男孩打一场公开的战争。
当纱糖
骨被端上来的时候,
隆爵士闭
了嘴
,他犹疑地看了一
亲王,怀疑自己成了被嘲
的对象。
亲王把起立祝酒的工作留给里卡索——他的盲
家。“领主们,女士们,让我们为了托曼一世,安达尔、洛伊拿、先民之王,同时也是七国之主,而
杯!”