他们来了。起初只有一些俘虏步履蹒跚，互相搀扶着慢慢地走了过来，他们都急于摆脱那糙搭建的围栏。如果你想吃饭，就到我这来，琼恩想。如果你不想受冻挨饿，那就听令吧。最初的几个人犹

瓦迩如同一尊雕像般面无表情地站在平台上。琼恩猜测如果耶哥特在她那境下将会如何。女人是的。他发觉自己想起了山姆和伊蒙学士，想起了吉莉和那个孩。她到死也会诅咒我，但我别无选择。东海望报告说狭海上刮起了风暴。我本打算保护他们平安，可他们是否反而被我送鱼腹啦？昨晚他梦见山姆溺，梦见耶哥特死在他的箭下（不一定是他的箭，但在梦里总是他的），梦见吉莉抹去带血的泪珠。

“维斯特洛只有一个国王，”史坦尼斯说。他的声音嘶哑，和梅丽珊卓悦耳的嗓音完全不同。“我将用这把剑守卫我的臣民，摧毁一切威胁到他们的东西。屈下膝盖，我向你们承诺、土地和公正。俯首听命然后活下去，或者离开走向死亡。这由你们选择。”他将“光明使者”鞘中，世界重新暗淡下来，仿佛乌云遮蔽太。“打开大门。”

里，曼斯·雷德用被捆绑的双手撕扯着脖上的索，语无次地尖叫着骗局和巫术，否认他的王位、他的民，他的名字，否认他所拥有过的一切。他尖叫着求饶，诅咒红衣女，然后开始歇斯底里地大笑起来。

琼恩发现自己想起了一首歌。

琼恩目不转睛地观瞧着。他不敢在他的兄弟们面前胆怯。他统领着两百多位手下，超过一半是黑城堡的守卫。他们手执长矛排成严整肃穆的黑骑兵方阵，拉起的兜帽把他们的面庞遮挡在影里…也隐藏了事实上那么多人都是些老骨和小。自由民害怕守夜人。琼恩想让他们在长城以南的新家依旧保持着这恐惧。

没有关系，凡人终有一死，我却尝过多恩人的妻！

兄弟啊，兄弟，我的末日临降，多恩人夺走了我的，

御林的乌尔把他的长矛在地上，摘下他的弓，从箭里摸一支黑箭。“女”唐纳·希山掀开自己的兜帽，同样张弓准备箭。“灰羽”加尔斯和胡本恩搭弦，张弓，放手。

琼恩·雪诺受够了。“动手，”他说。

“打开大门，”克拉顿·宋格爵士用如同号角般低沉的声音吼。“打开大门，”科里斯·彭尼爵士应和着，指挥着卫兵。“打开大门！”士官们大喊。士兵们哄哄地执行命令。尖木桩被从地上来，木板搭在沟之上，围栏的大门被猛地拉开。琼恩·雪诺举起手向下一挥，黑衣队列左右分开，留一条通向长城的小路，小路尽忧郁的艾迪·托勒特正在推启铁门。

冬之号角在圆木、枯叶和引火之中爆裂。转之间整个坑都燃烧起来。曼斯·雷德用捆绑起来的双手抓着笼的栅栏，泣着求饶。当火焰添到他时，他手忙脚地扑打着，他的尖叫变成了绵长，带着恐惧和痛苦混不清的哀嚎。在笼中，他像燃烧的枯叶一样扑打着，仿佛一只闯烛光的飞蛾。

“没有东西能承受他的火焰，”后党附和着。

史坦尼斯·拜拉席恩了“光明使者”

“过来吧，”梅丽珊卓劝诱。“奔向光明…或者坠回黑暗。”在她下面的火坑中，火焰正劈啪作响。“如果你选择了生命，那就到我边来。”

一支箭在曼斯·雷德的膛之上，一支在肚，一支正中咽。第四支箭则钉在笼的木条上，抖动了一下，然后被火焰燎燃。当野人国王倒在笼底被火焰吞噬的时候，长城下回着一个女人的泣声。“现在他的守望结束了。”琼恩轻声低语。在曼斯·雷德将黑衣换成那件鲜红丝线好的斗篷之前，他也曾是守夜人的汉。

红袍女的猩红长袍缠绕在上，她红棕的发在脸庞上投下一圈光。她指尖动的的黄火焰有如一双爪。“自由民们！你们虚伪的神灵不能帮助你们，假冒的号角无法拯救你们，虚假的国王只会带给你们死亡、绝望、失败…这里站着的才是真正的国王！看，他的荣耀！”

平台之上，史坦尼斯皱了眉。琼恩躲避着他的目光。笼底被烧穿了，上面的木条也纷纷剥落。每次火苗向上升起，都有更多被烧得红黑斑驳的木条落下。“光之王创造了太、月亮和星辰来照亮我们的路，赐予我们火令夜晚变得平安，”梅丽珊卓对野人们说。“没有东西能承受他的火焰。”

那剑散发红、黄和橙夺目的光芒。琼恩之前曾见过这景象…但不像这次，从没像这一次。“光明使者”宛如钢铁打造的太。当史坦尼斯把剑举过时，人们不得不转过去或遮住双。跨下的战惊吓得后退，有一匹甚至掀落了它的骑手。火坑的光芒在这光的风暴面前变得黯淡无光，就像一只在犬面前蜷缩的小狗。长城也被映上了红、粉和橘黄，寒冰之上仿佛掀起了彩的波狼。这就是王者之血的威力吗？