士官长看着这些纵面板。他的手放在它们上方时，那些本来是二维平面的纵装置就会上升，变成一个由奇特的圣约标记形成的三维网。在哪里？他问。

士官长呼一气。汗珠他的中，一时模糊了他的视线。

旗舰加速前，但是等离鱼雷划弧线扑过来，咬住他们不放。不好，科搭娜说，我无法使我们飞得更快。它们就要击中我们了除非我们能设法跃迁断层空间。

继续！开火！

①当机械或电源现故障时，能自动提供安全保障的装置。

士官长使劲把英战士往舱一推，它撞在一块控制面板上，面板则被撞得直冒火星。通往逃生走廊的大门嘶嘶地开，英战士朝后打了个趔趄。

一个显示里传来一波波有节奏的颤音，随后发一耀的红光。

飞船的跃迁断层发生没有反应，科塔娜回答，导航控制装置关闭是个假象。肯定是圣约人队的人工智能搞的鬼，它引诱我来到这里，而它却早已把驱动装置与反应堆的耦合断开了。我怎么纵都行，可以给跃迁断层发生下达指令但是系统没有电力的支持，飞船哪里也去不成。

科塔娜，告诉我该怎么。士官长说，同时迈步走向舰桥中央那座在上的平台。波拉斯基，你与哈维逊去把另一扇舱门打开。

又有两枚等离鱼雷装在护盾上，护盾发炫目的光芒。能量

上传电力藕合的方位坐标。士官长说，这事给我去办。

士官长步步，这个外星人节节后退。甲板上到是血，一不小心就会倒。最后他迫使英战士转向右边，接着一记重拳径直打在它受伤的脯上。

飞船斜向左舷。只见功能完好的显示上又增加了四艘圣约人队的巡洋舰，它们追不舍并且开始行火力攻击。

得好，中士，洛克里尔。他气吁吁地说。他的肩膀被烧伤了。他试图让它活动活动，但它已经变得很僵，一反应都没有。

边响起，声音显得异常沉闷，这是因为弹直接了英战士的背。这个怪咆哮连连，躯因痛苦而变得扭曲，但它并没有放开士官长。这个外星战士来回拉动光剑，刀刃在士官长的手臂上割得越来越，雷神锤盔甲那的外壳都被割破了，减震凝胶从伤渗来其中混合着士官长的鲜血。

右舷前甲板遭到等离攻击！科塔娜大声叫，护盾的能量下降了33％。她停了一会儿又接着说，令人惊奇的辐特。士官长，你必须关闭超驰控制装置，以便由我控制飞船。

你给我下去吧。士官长说。他下一个控制钮，舱门猛地关闭。在固定夹松开的时候，传来一阵刺耳的金属撞击声，接着逃生舱呼啸着飞离了船。

第一枚等离鱼雷撞在护盾上，暗红的火焰充满了显示屏。

英战士疼痛难忍，大声嚎叫起来，接着纵往后一跃，一个没关门的逃生舱中。

竟然有个圣约人队的人工智能？哈维逊咕哝，惊奇得眉都竖立起来。

它已经启动，科塔娜说，导航纵装置正在连线。我终于可以开动这个家伙了。大家注意！

士官长耸肩摆开她的手。以后吧。他看到她的表情一下就从关切变成了怎么说呢？恐惧？迷惑？

士官长碰到它时，它的表面发几暗淡的光线，接着一下就变成了耀的红与橘黄，最后慢慢冷却，变成了明亮的蓝。

飞船突然倾斜。

是，是。波拉斯基咕哝，声音显得很不自然。她与哈维逊走到舱门边开始工作。

噢不！科塔娜惊叫。

噢不是什么意思？哈维逊问。

你的手往右移半米。科塔娜答，再往上移二十厘米。那个纵装置。不，往左一。她叹了气。就是那个了。拍它三下。

哈维逊与波拉斯基大步向士官长走来。哈维逊的手抓着，脸因疼痛而变得扭曲。波拉斯基把手放到士官长的肩上。你伤得不轻她低声，我去鹈鹕运兵船拿急救箱，然后

英战士残破的甲被弹穿了孔碎裂的盔甲与肌溅了士官长一。

这个怪失去了平衡，士官长终于占了上风。他推着英战士连连后退，把它的手臂摁在舱上一拳一拳捶下去。外星金属舱发铜锣般的响声，光剑从英战士的手中掉到了地上。剑的能量渐渐消失，最后变得毫无光泽，这件武的故障自动保险①使它永远失去了作用。