“我能动，”罗德罗克斯说，他控制着自己的声音，听上去十分平稳“但我不想动。”

“让路！”路边有人叫。

罗德罗克斯定地说：“不。”

罗德罗克斯只觉得心脏一阵狂。这个瞎怎么会知我是谁？“你叫了我的名字。”

“为什么？”后传来一个温和的声音。罗德罗克斯转过，看着那位盲人。阿夫的脸冲着他这个方向。两只瘪空、被皱的覆盖着的窝盯着他，让他觉得很不自在。阿夫的爬行在他旁发嘶嘶的声音。

“我也再次回答：我拒绝。”

迪博开说话了，声音平和，像妙的乐音。“请让一让，朋友。”他的语音畅、温，像在歌咏。

迪博泰然自若，仿佛觉得一位大胆犯上的行人与国事相比，实在不值一提。“我再次请求你，”国王礼貌地说，他的话如同酒脚杯一样畅“请让一让。”

“别再这么了。”迪博轻声。

这位阿夫…是最令人不安的家伙。罗德罗克斯听说过他的才。最好别和他纠缠下去。他转过，挑衅地看着迪博。

逃项目的总指挥瓦博—娜娃托，还有盲贤者阿夫——他牵着一只又大又丑的爬行动来帮他领路。

“不。”罗德罗克斯再次说。

“好吧，”迪博说，微微抬起，显示他丝毫没将这件事放在心上“那么，我绕着你走好了。”迪博沿着对角线的方向走向路边，但罗德罗克斯再次挡住他的去路。人群保持着沉默。

“你挡了国王的。”另一个观众喊。游行完全停了下来。

“我听了你的声音。在你继任之前不久，—甘罗带你来过首都，我们有过短暂的会面。兹图勒尔省的新省长上次造访还没过去多少时间，为什么这么快又来到了这个省？”

“我知我在什么。”罗德罗克斯说，看了站在路边的奥罗一。助手的鼻一个表示满意的嘴形。

“这不关你的事。”

罗德罗克斯蓦地离开路边，闯路中央，刚好挡住了迪博的去路。他们之间有五步的距离。观众们倒了一凉气。

但是罗德罗克斯弯下腰，尾从地上抬起。随后，他以一缓慢的、故意的姿态上下动起来。动作太舞蹈化了，而且过于拖沓，很难让人相信这个举动是发自本能。他上下动着、动着，摆了地盘挑战的姿态。

“你扰了游行，而我是游行队伍的一员。”阿夫，张开了双臂“你挡住了我的朋友、世界的统治者迪—迪博的路。是的，罗德罗克斯，这的确与我相关。”

迪博发一声叹息，一声长长的压抑的“咝咝”声，表明他对这把戏已经厌倦了。他向前迈一大步，罗德罗克斯伸一只壮的胳膊，碰了碰国王的肩膀。

迪博抬看着他，吃了一惊。

人群中发一阵嗡嗡声。他碰了另一个人——更为大胆的是，他竟然碰了国王。

迪博的手向上举着，猎手的传统手势，表示呼唤所有的落，象征着加领导、团结所有落。

“一个真正的首领，”迪博以温和的吻说“知什么应该力争，什么不该。”随后，国王再次向旁边让去，但罗德罗克斯又一次挡在他面前。迪博挪到左边，罗德罗克斯也相应的举动。皇家侍卫已经站在国王的两侧，手中的旗帜在和风中微微作响。他们的睛盯着国王，想从他那儿看到任何命令他们行动的迹象。游行队伍被打了，所有人都转过脸来，看引起延迟的是什么事。一分人，包括手艺人和加尔普克猎队中的几位，正在向这边靠拢。

随后便是迪—迪博本人，五十个落的国王，八个省的统治者，所有土地的拥有者，拉斯克的曾—曾—曾—曾孙。

朋友，罗德罗克斯想着，他甚至没能认我来。

除了偶尔几声接耳，现场一片寂静。罗德罗克斯注意到，娜娃托已经走到阿夫旁，正为他解说着发生的事。

迪博的脸上带着关切的神情。“你没受伤吧？”他的鼻上下晃动，审视着罗德罗克斯。“你没法移动吗？”

“一个真正的首领不会如此轻易地将自己的地盘让给他人。”