五、方婷的记事本

（1）

飞船探索号。这是信息guan理员和后备机械士方婷中尉。飞船时间十六日二十三时。

这是方婷自己说话自己听。因为我不认为基地的官员和科学家们会对我的日记有兴趣，他们要听的是船长、引航员和考察队员的日记。所以，我说的都是些杂luan无章的个人gan受。如果基地的医官在检查每个人的shenti状况记录时，突然想打开我的日记听听，那么我为他即将受到的jing1神折磨gan到抱歉。

第十六天才开始记录。因为前面十五天都被例行的学习和训练破坏了。制订这个规矩的人应该被关禁闭，并每天qiang迫他把宇航员条例全文及增补本背诵两遍。这规矩浪费了我们许多可贵的jing1力和时间。何必让每个人，包括信息guan理员在内都学会如何cao2纵整艘飞船呢？虽然我也用心学了，但无法想象飞船上所有人都不在而只剩我一个的情景。当心，他们说过我是乌鸦嘴的。

时间膨胀效应在今天开始变得明显了。这也是我从现在起开始记录的原因之一。这是值得纪念的日子，以前我只zuo过常规-常速飞行。而现在的速度达到光速的百分之六，并且还在加速。聚变合成发动机渐渐加大了ma力我喜huan用一些非标准的古老词汇。

我们向导航图上标明的S-E11号蛀入点飞去。它还在前方四千六百个天文单位之外。他们告诉我，穿过蛀入点时每人都会被置于冰冻状态。这使我很失望。

（2）

飞船探索号。第四十二天。方婷的日记。

今天他们开始谈论那个行星系。据说在那边有可能发现类地球环境。那当然很好，太激动人心了。可惜的是，这一次我们只能zuo轨dao距离考察，除非有极大的必要，不准着陆。但携带那么多燃料zuo什么？这次考察可是耗费了数十亿的金钱哪。

不guan这些。飞船速度达到35%的光速，这使rouyan所见的太空产生了极有趣的变化。前方星星由于蓝移效应升入了紫外区，而后面的恒星发生红移，它们的光线偏入红外区。这就使我们的视域的前、后都有了一个黑圆斑，在圆斑里面好象什么也没有。其实星星们还在那里发光，但我们看不见了。

两侧的星星与我们有着不同的相对向量速度，所以它们也发生蓝移或红移。有一圈星光构成的彩虹围着飞船。他们说我大惊小怪，高灿叫我趴窗hu的女孩，他是趴在我肩膀上这么叫的。虽然飞船上没有窗hu。

日子不太难过，工作之外有学习、游戏、各zhong娱乐和ti力锻炼，还有高灿这个千针扎的家伙。

（3）

飞船时间第一百一十九日。我是方婷，我又在说话了：

85%的光速，保持了二十八天。已经不再加速了。我估计这是聚变合成发动机的极限。前方、后方的黑斑早已迅速扩展，吞没了周围的星星。引力探测显示，S-E11号蛀入点就在前面。我们的速度足够引起空间结构畸变。

大家忙着准备蛀入，互相dao别。今天高灿跟我亲了嘴。他妈的！谁听见这一句，就当没听见好吗？这是方婷说的。

船长和医官开始为大家zuo冷冻准备。我心tiao有点快，这是第一次。他们说这毫无危险，而且也没有不舒服的gan觉，一睡就过去了。但我听别的经历过冷冻和蛀入的老手说的不是这样。

医官冲我来了。天哪，暂时告别吧，高灿。看看我，看看我！嗯，我喜huan你用的那zhong牙膏。

（4）

飞船探索号。方婷在说话：

他们把我弄醒了。我很生气，因为已经到了目的地。原计划是脱chu蛀dong后就把所有人员解冻的。我不知dao这段时间里发生了什么事。高灿也不知dao，他只比我早醒来半天。我们都有不好的预gan。

飞船围绕着行星转动。这是这个太yang系的五号行星。从轨dao高度看去，它的确很象地球。第一批考察队已回来了，是由威金船长带领的。他们在会议室里很秘密地讨论了一阵，最后似乎争吵起来，个个都脸红脖子cu地chu来了。我和高灿猜想了他们争吵的原因，但不得要领。至于船长为什么不顾原有的计划，敢于派考察队登陆，我们更不得而知。

第二考察队又chu去了。

（5）