眼神看着他时，他又本能地想：送上门来的肉呀！不过，他身上的气味儿可太浓了。

对不起，小家伙。我跟人约了在百树公园见面，可是没有打听清楚那地方在哪儿。你知道吗？

百树公园呀！那么僻静的野地方，约在那儿见面真蠢。孩子考虑着带不带路，你应该先打听好的。

陌生人脾气很好地听着他教训：是的。可我从来就是这样。时间都快到了，朋友会怪我失约的。

孩子决定牺牲了休息，替这好脾气的糊涂虫带个路：跟我走吧。我平时只为大人物们服务的。

是，是。陌生人赶紧跟上他，我会好好谢你。

百树公园是个荒废了的地方，年久失修，人迹罕至。使它得名的树木长得倒是茂盛葱郁。许多鸟儿在这儿筑了巢。

就是这里啦。孩子说，你朋友呢？

我看他应该早到了，你能带我在这儿找一找吗？陌生人拿出一些钱给他。

可以！孩子慷慨地答应了。

他们进了树林，孩子走在前面。陌生人望望四周，低语道：一个人也没有

真是的。孩子回头说，你朋友倒失约了呢。他看见后面那位先生的手刚刚从衣袋里抽出来。

你不害怕吗？陌生人说。

一个人就害怕。可现在有你嘛。

孩子回头时，又看到陌生人的手插进了衣袋。

你口袋里装了什么宝贝呀？他说。

陌生人站住了，他看看周围，又瞧着孩子，露出沉思的神情。

你想干什么？等了一会儿，孩子问。

陌生人说：先陪我坐会儿。他坐在了地面上，手托着下巴，似乎在考虑什么很艰深的问题。

孩子坐在他旁边：你在想朋友为什么不来吧？

陌生人最后叹了口气：实际上我是在想，你为什么这样大胆。以后可不应该跟不认识的家伙一起走。拿去吧。他又给了孩子一点钱。

今天是幸运日呀。孩子笑着说。

差一点儿变成受难日呢。陌生人奇奇怪怪地说，你回去吧。

（8）

从若奥的大房子里出来，听了小孩叙述他的经历之后，伯莱拜尔猛吃一惊。他回想着一路上大过交道的人：希安女士、孩子、还有那个偷猎者很快做了决定。

他先回到码头，看见很多人围着调度长的办公室，几位医生模样的人在那里走动。伯莱拜尔低声问：怎么啦？旁边的人说：调度长，挺尸啦。他作了个反感的表情，听说是吸毒过量。

伯莱拜尔转身就走。他叫了一辆破旧的、开起来吱嘎乱响的出租电车，让司机送他到城里的通讯中心。

到了通讯中心大楼，伯莱拜尔要了一个单人专用隔音小间，拿起通话器，拨了三千里外的安全局局长办公室的号码。

局长不在。伯莱拜尔又重新拨了一个只有少数人知道的号码。这次，局长的声音从耳机里传出来：哪一个？

是我。伯莱拜尔低声说，我要求把这次通话加密。

可以。局长说，过了一会儿，他又说，你讲吧，伯莱拜尔。

我申请终止任务。伯莱拜尔冷冷地说。

什么？局长很震惊，你从来没有这样做过！

您也从来没有在派我办事时，另叫一个人跟在后面作这种收尾工作。

什么收尾工作？我只派了你一个人出去。局长说。

伯莱拜尔仔细分辨着，从局长的声音里听不出什么不安，他说：我找到的、与方婷事件有牵连的人都死了。

都死了？你没有从他们那儿得到什么？局长关心的首先是任务。

您放心吧。伯莱拜尔讽刺地说，他们都是在和我打过交道之后才死的。

局长沉默了一会儿，说：他们是被灭口的。

是什么人干的？伯莱拜尔尖锐地问。

我真的不知道，局长的声音非常诚恳，我要做的就是把方婷找回来。

您还有什么事没告诉我，局长。比如说，那片木兜树林边的摧毁痕迹，沉入海底之后又被你们捞起来的东西。

这是不该让你知道的。局长断然说，连我都不太清楚。你只管完成任务吧。

但您至少该告诉我：方婷为什么逃走？

局长有一阵没说话，最后，他缓慢地回答：那个我不能说，谁也不清楚是为什么。

是不能说还是不清楚？伯莱拜尔紧逼不放。

那跟你的任务关系不大！局长火了，你现在在哪儿？

西林。