繁体
“谢谢您,周扬君阁下!”山
中信突然快步上前,朝着周扬
鞠了一躬,
着非常生
的中国话说
-----很显然,这句话是他向翻译临时学习而来的。
看到这一切,周扬暗暗皱眉:这个王司长,今天是人家请我们吃饭表示
谢、又不是我们求他的,何必如此谦恭呢---还担心我影响中国代表团的形象,瞧他那个样
,倒是有损我们中国人的气势!
毕竟是人家日本首相地位悬殊,而且平日
迎的多是各国首脑,所以今天他虽然是亲自
迎接待,但客气的面容上仍然有一
居
临下的气势,而且对中国代表都是单手握手-----除了卢老之外,包括王司长在内的其他代表们,则是双手相迎。
,显得非常兴奋激动,甚至是有些忐忑不安、受
若惊-----毕竟像他这
级别的官员,
本够不上今天的接待规格。
更重要的是,原本
材
大的王司长,在彬彬有礼而又气势不凡的首相面前,竟然后背微微地躬起,好像担心自己在
上压住了首相大人,惹得人家不
兴似的。
其他代表们则是
跟在副团长卢鹤亭的
后,依次有序地下车向前走去。
王司长整了整衣服、拉了下领带,咳嗽了一声、理了理
发,面带微笑地率先下车,接受山
中信首相的接见。
终于
到周扬上前了,周决定不向前面那些同行们学习,何必人家单手、自己双手呢,而且对方不先伸手,自己绝不主动伸手相迎!
中国人向来讲究的是尊卑
下、长幼有序,代表团中周扬年龄最小、资历最浅,所以他理所当然地走在了队伍的最后面。
虽然王司长作为团长走在最前面,但山
中信只是非常简单地和他握了下手,就把目光转到了下一位。
更重要的是,周扬原本一米八的
丝毫没有躬
前屈,而是
直了
低
俯视着山
中信,面带微笑和气,举止十分大方得
。
旁边的翻译说,非常
谢阁下
手相救,使我们近百万大和
民幸免于难。本首相谨代表日本国内阁成员与全
国民,向周扬君表示最诚挚的
谢与最
好的祝福,今天能够请到周扬君赏光莅临,本首相
荣幸
站在旁边的王司长,见到日本首相竟然对周扬这个排在最后、年龄最小的中国代表如此客气诚恳,在礼节上甚至超过了接待别国元首的规格,再想想刚才对方和自己仅仅是单手象征
地握了两下,心里面不由得好似喝了杯正宗的山西陈醋一样,微微泛酸
王司长站在旁边,为日本首相介绍着每一位中国代表的姓名。
山
中信首相与王司长
照中方礼节握手
迎,王司长激动得脸上的肌
笑得都有些僵
了。
躬过后,山
中信双手前伸,
地握住了周扬的右手,一脸恭敬、非常动情地冲着周扬叽哩呱啦说个不停。
“您好,首相先生!”周扬面带微笑,非常客气地回答说,而且见对方双手
地握住自己的右手晃个不停,
于礼貌,周扬也慢慢将左手合了过去,以不失礼节。