在韩语中，韩语和敬语的语法颇多相似之，意思也很相近，三井渡边作为一个初学者，自然不知其中的区别，把李艺馨中的“还是先练习一下敬语吧”误认为“还是先练习一下韩国吧”

三井渡边着一笨拙的韩语，快步走到李艺馨边。虽然仅仅是初学，但韩语却是号称世界上最简单易学的语言，三井渡边自持天资过人，对于韩语的一些基本应用已经掌握了不少。这一的步自然被李氏家族的人拿来大特，说三井渡边多么多么优秀，两人如何如何般等等。李艺馨对这些话自然是越听越反，这次来鱼晃街，却是拿购来散心的。却没想到刚刚街，就踩到了人。本来，照李艺馨的，个歉也没什么大不了的，但听到玉珠铉那半句没有的脏话，还有后面的态度，本来就已经满是憋屈的她，也不由被jī起了大小脾气，不由柳眉一竖，：“你是谁呀？说话这么横本来我是很想歉的，但你却太没礼貌了，所以在我歉之前，你还是先练习一下敬语吧”

玉珠铉拉着周行文，在人群中随波逐的向前挤着，突然，她尖叫了一声，不由蹲下去，原来是跟鞋被人踩到了。

“这位姑娘…怎么了…你没伤者吧…我替我的同伴向你歉了那个‘韩语’什么的，不必放在心上”

李艺馨一愣，几乎不敢相信自己的耳朵。这个日本人是不是脑秀逗了。好歹自己也算他的未婚妻，如果不现什么意外的话，将来是要走过一生的人。怎么会一见面就倒在了对面那一边了这件事情即便自己不对，也不该由这个人说来吧，而且对方爆在先，说话语气又这么的冲，李艺馨可不觉得自己应该委屈求全。她只觉得对三井渡边越发的看不过，杏目圆瞪，就准备说些什么。

“你没长…”

周行文之所以来此地，也是有一些目的的，他过来是寻找一个人的。从玉珠铉那里他知，韩国未来的女神李孝利此时还没有FIN。K。L组合。周行文隐约知李孝利在没有之前是鱼晃街的一个街舞手，很是受人推崇。李孝利不同于韩国的其他明星，她是那典型的才貌兼备的实力派明星，更为重要的是，她不仅会作曲，而且还能演唱的非常，甚至还能给自己编舞。她的成名曲《十分钟》就是自编自唱自舞的曲目，这首歌曲也让李孝利成为那一年得韩国娱乐奖项大满贯歌手，直到后世也无人打破这个记录。留下了一段传奇。不仅如此，李孝利在亚洲甚至全球范围内都有着不俗的影响力，她在日本和中国的粉丝之多，超越韩国的任何一个明星，特别似乎在中国，李孝利的影响力直到几年后才被S。M公司所培育来的少女时代组合所超越。

三井渡边作为韩国的初学者，自然不知韩语当中添加无意义的敬语是陌生人第一次见面的必要前提，表示对人尊敬的意思。而不适用敬语的场合可以是家里和熟悉的人之间，还有就是这对这个很有意见，而且要表达来，于是就可以去掉敬语。没有敬语的话也是一不完整的话，但在韩国人之间的往中，就显得随意和敷衍，甚至还有一丝污辱的成分在里面。三井渡边不明白这一，只觉得李艺馨踩着的这个小姑娘长的明媚皓齿，清纯中透着一小妩媚，中透着些许的小yòu惑，靓丽的外表下，却有一丝稚，若有若无的撩拨着每一个见过她的男人。三井渡边当下就直了，李艺馨虽然也是艳无比，但每日都冰冷无比，对三井渡边也是理不理的样，三井渡边碍于对方三星“小公主”的份，还真奈何不了她。所以此次见到玉珠铉，自然是一见动心，话说日本人以貌“娶”人的本事，还是符合韩国人的胃的。

说了这么多，还说转回汉城鱼晃街的特，这条街的特就是随可以见到明星表演。满街都是大大小小的舞台，在人群当中，不时的传来歌声和笑声，玉珠铉拉着周行文其中，颇有一些后世的觉。

玉珠铉正待发怒，可是还没爆来，就忽然想到后跟着周行文，想到此，勉控制自己的情绪，沉着脸对前站着的一赤红，看起来妖娆无比，yòu惑的女人说：“歉如果你现在向我歉，我就原谅你了”

一字之差，其中的味就大大的不同了。玉珠铉看到这个莫名其妙冲来的男人，听他那结结的韩语，不由自主的就想起了把韩语说的通顺无比的周行文周哥哥。她自然知自己刚才爆有些不对，此时被这个男人一说，占便宜的是她，所以她的笑容，却是不再言语。

“哥哥，那边有歌会哦…哎呦”

“艺鑫，怎么了？”