繁体
尔说“这就是问题的关键所在。”
“这…有关键么?”落星迷惑了“抱歉,我还是不明白关键在何处,能否解释下。”
“并不是太难,不过是简单的词语游戏,”巴尔笑了笑解释到:“夏洛克他刚刚说;‘我简直喜欢死了的你’,乍一听,就是很喜欢我,其实不然,他是在说‘我喜欢,死了的你。’他不喜欢我活着,他希望我死去。随即的祝福更是如此,但凡在印记城生活过的人都知道不要接近痛苦女士,除非你不想活了,而他祝福痛苦女士永远与我同在,就是想要我早些去死。”
“啊!”落星惊呆了,她完全无法理解事情怎么会这样:“那,那他为什么要这么说呢?”
“我知道你想不明白,怎么看夏洛克都不是一个有勇气说真心话的家伙。”巴尔说道:“况且他还是一个尤格罗斯魔的商人,说谎对于他来说就如同喝水一般简单,他为什么要这么说呢?实在是太不智了,太不可思议了。落星,你是这么想的吧。”
落星猛点头。
巴尔耸了耸肩说道:“其实没什么好疑惑的,事情很简单,这胖子,呃,是夏洛克这小子他并非不愿说谎,而是他不能说谎而已。似乎弥塞拉曾经对他做过什么可怕的事情,恐怕这家伙这辈子都只能说真话了。”
“怎么可能!”落星激烈的反驳道“在此之前他还说他能在床上征服罗丝女神,他还说他是一个古板守旧的男人,喜欢传统忠贞的女性,讨厌荡妇,无法和他不爱的女人上床。”
“他确实说了这些话语!”
“这怎么可能!”落星说道:“你我都知道,他是一个尤格罗斯魔,我宁愿相信多元宇宙明天就毁灭,也不相信这样的事情!这分明就是不可能的事情!”
“我大概知道原因,”巴尔说“这也是我刚才忍不住想吐的原因,你真的想知道?”
“当然,为什么不!”
“唯一的原因是夏洛克刚刚说的都是真话,”巴尔说道:“落星你些别激动,听我说完,一般看来骗子就是欺骗他人的职业,他们整日说着谎话,一个大骗子能欺骗许多许多人。但真正最高明的骗子却并非是欺骗他人,而是欺骗自己。”
“欺骗自己?”
“是的,就是欺骗自己。唔,怎么说呢,你见过推销员吗?”巴尔不等落星回答就自顾说了下去:“当然你没见过,你自然也没有见过保险推销员了。但一个简单的理由就是,如果你想要他人相信你的话语,那么你自己就必须先相信自己说出的话语。”