呵！雨滴落下真清脆就像小溪奔到海不后退；世上只有一胜过雨滴和小溪那就是用冒着蒸汽和烟雾的洗。

喔洗的我笑哈哈！

“你觉得怎么样？”梅里从走廊另一边走过来。“我们尽可能的在最短时间内把这里布置的跟老家一样。我和小胖昨天才把最后一车货运过来。”

哈比人对蘑菇有狂连许多大家伙对金银珠宝的都无法和他们媲。这也是为什么佛罗多年轻时老去沼泽地探险和被嘎痛打一顿的真正原因。这次的蘑菇即使以哈比人的光来看也多的足够大家吃。除了蘑菇之外还有很多其它的菜。当众人吃完之后连量最大的小胖博格都心满意足的叹气。他们把桌移开将椅围着炉火放好。

“真是太了！”他勉作欣的表情。“我几乎觉不来自己搬家了。”

他们在厨房靠近炉火的地方用餐。“你们三个应该不想再吃蘑菇了吧？”佛瑞德加不抱希望的问。

梅里走到门外：“来顿丰盛的晚餐啤酒怎么样？”他大喊。佛罗多着走来。

当他们沿着小径走向大门时院内没有任何的灯光。窗闭连百叶窗也拉了下来。佛罗多敲敲门小胖博格前来应门；友善的灯火随着而。他们飞快的走屋内希望没有被任何人注意到。现在他们前的是一个宽广的大厅两边有着几扇门中间则是一条贯穿整栋房屋的走廊。

“我们全都很害怕”佛罗多看着炉火一言不片刻之后才由聘开。“如果你连续两天都被黑骑士追不舍你也会害怕的。”

“请相信我的办事能力！”梅里说。“我们总不能一来溪谷地就为了洗澡而吵架吧。房间里面有三个浴缸一个装满了的桶。我当然也没忘记巾、皂和踏脚垫。快去好好享受不要拖拖拉拉的！”

“

唱起歌儿呀！辛勤一天终于可洗澡喂！

洗去泥和臭味！

接着浴室内就传来哗啦的响佛罗多跟着哇了一声。看来聘的洗澡真的都像泉一样到天空一粒粒去了。

“到都被得答答我得到厨房去才行”他说。

喔！洗的太可以浇冷渴了就大；但如果浇在背上最好还是啤酒拿在手上！

风尘仆仆的三人挂起斗篷将背包整齐的放在地上。梅里领着他们沿着走廊走到一扇门前。门一开火光和香的蒸汽随着而。

“我们稍后再来清理”梅里说。“快把一切都跟我说。我猜你们一定亲经历了许多冒险吧！我没参与到真是不公平。我想要从听到尾而且最重要的我要知老嘎到底怎么搞的怎么会用那气跟我说话。他听起来好像很＊害怕＊我不知这老汉会害怕耶！”

佛罗多四下打量着。这里看起来的确像老家。有很多他自己最喜的东西和比尔博的东西（这些东西搭上新环境变得格外醒目）摆设在四周梅里都尽量将它们照着袋底的布置来安排。这是个十分舒适、丽、温馨的地方；让佛罗多有了幻觉彷佛自己真的是要在这边定居享受退休生活。让老朋友为了这样一个烟幕付这么多心力让他觉得实在惭愧；他更不知该怎么对朋友表明自己必须立刻离开的真相。但这件事不能再拖一定要在所有人上床之前理才行。

“它们都是我的！”佛罗多说。“是贵的农妇之后嘎太太给我的！把你的臭手拿开我来分！”

洗澡不唱歌是傻瓜！

梅里和小胖又走回走廊令一边的厨房内为了等下的宵夜晚餐而奋斗。浴室里伴随着泼声传荒腔走板的歌声。聘突然扯开嗓唱起比尔博最喜的浴歌。

终于来到一堵厚重篱笆中的一扇小门前。它在外面草地和里面院的矮树包围中显得有些孤单。佛罗多选择这个住所是因为它位在不为人知的角落附近没有其他的住家。你可以神不知鬼不觉的。这是很久以前烈酒鹿家为了招待客人所建造的；有时想暂时躲避烈酒厅吵嚷生活的家人也会搬到这里暂住。这是老式的乡间小屋尽可能的模仿哈比人住的。建筑本又长又矮没有加的楼层。它有着草铺成的屋、圆形的窗和大大的圆门。

“我要吃！我要吃！”聘大喊。

“我们该照什么顺序来洗呢？”佛罗多问。“敬老尊贤？还是手脚最快的先？不用那个标准来看瑞格林大人你都会是最后一个。”

“浴室！”聘说。“喔我最崇拜的梅里！”

喔！泉真丽到天空一粒粒；但泉音乐再动听也比不上倒在我的累脚胫！

“怎么跟小孩一样玩！”梅里看着里面说。石制的地板几乎都被泡在洪中了。“聘在你地板之前没有东西吃啦！”他说。“快不然我们就不等你了！”