燕玲解释：“他们只有各地分教的令牌，如天湖总教，要先用分教令牌在金老前辈那儿缴验呈报；得到总教允许，才能通行。”

江涛抑忧烦，剑眉一挑，：“当然要去。久慕天心湖风光，难得有此机缘，岂可轻易放过？’燕玲喜孜孜向天心教主领了铜牌，两人相偕。

江涛又问：“假如是各地分教派来洽询公务的，他们是不是也有号牌？

天心教主摆摆手：“公不须拘礼，今天难得老菩萨也这样兴。饭后叫玲儿陪你去湖里划划船，舒服一下心；译书的工作，决定从明天正式开始。不过…”微微一顿，又：“听说教中已连续发现两次细；为了公的安全，最好白天休息，译书改在夜间。玲儿记住每晚派车接江公，‘听泉居’附近戒备也应该加。

燕玲“咭”地一笑，低声：“对啦，我带你去个地方，那儿有片树林，恰好挡住湖面。咱们把船系在林边，到林里看天鹅去…”及见江涛仍然摇，不觉嘟起小嘴，嗔：“你是怎么啦？到

这一席酒筵，燕玲吃得最多；几天来闷在心底的隐忧烦愁，好像一下都解开了。而江涛却半喜半惊；喜的是天心教主亲颁“游湖恩典”这是一个难得的机会，只须说服燕玲，或许能够借此一探“迷”秘密，看看古月长是不是真正投靠了天心教，惊的却是“译书”

天心教主飘然转内室；拱门内纱幔漾，人影也一齐消失不见了。燕玲这才长长吐了一气，向江涛嫣然一笑。

江涛挑了一艘小艇，和燕玲携手登上，回向英，凤二女笑：“姑娘们不必等候了，咱们会自己回去的。小英，小凤果然瞪叉腰，满脸的不情愿。但江涛假作未见，桨尖轻，小艇便箭也似了闸。

江涛照燕玲的示意，执笔沉，写得十分缓慢，直到近午时候，才将一页梵文译录完毕。天心教主细细看了一遍，不住颔首称许，收袖中，笑：“难为公才，老菩萨很是兴；特赐酒筵，聊表酬庸之意。玲儿陪公就在这儿吃过午饭再走吧！

江涛笑笑接过铜牌，低细看。只见那牌儿形如小盾，端有个小环，正面缕着双龙纹，上刻“天湖总教”字样；翻过来，背面却缕着“凭牌取舟，验明放行”八个小字。心念微动，笑问：“就凭这面小牌，可以天湖总教么？”

江涛情不自禁捉住她一只柔荑，故作大声：“不敢劳动姑娘，还是在下自己来吧！燕玲粉颊立时飞上两朵红云，轻轻在他臂上拧了一下，同时以指代笔在桌面写：“不要只顾显才华，何妨故作疑难，译得越慢越好。

燕玲摇：“这只是由总教取舟外使用的通行牌；如果由前山总教，则必须另外一号牌，否则，第一关金老前辈就不肯放人。

即将开始，尤其工作改在夜晚。这一来，势必妨碍自己和千面神丐朱烈的逃走计划，自己每晚禁，五天时间一过，难竟能在光天化日之下闯关夺船杀天湖总教不成？

这一笑，包无限窃喜、欣、夸赞、羞…千言万语，尽在一颦中。

江涛心中微微一，低笑问：“你现在该相信我了吧？

江涛满脑思绪纷坛，勉用完酒筵。燕玲歪着问：“师父叫我陪你去天心湖划船游玩，你想不想去呢？

碧波千顷，长空如洗，轻舟漾湖面；山光映，令人心境顿时一开。

燕玲坐在船尾撑舵，举手掠了掠被风的秀发，绽颜笑：“咱们先去看瀑布，再到牧棚取鲜喝，好不好？”江涛摇摇。

燕玲“扑哧”一笑，红着脸：“我早就猜到你这鬼主意。”扬扬手中铜牌，轻笑又：喏！铜牌给你，大船小船随你自己去挑。但等回来了之后，两个丫不骂死你才怪。

江涛暗暗记在心里。这时车已抵河岸，守闸锦衣护卫问明原因，验过通行牌；一声令下，绞盘转动，铁铸闸门缓缓升起。

江涛连忙辞谢：“在下辱承厚待，愧无寸功。此来受惠已多，教主和老菩萨盛意心领就是…”

这当然绝难办到！无论千面神丐武功有多，以二人之力，闯天湖总教，何异痴人说梦，但是，江涛却又想不什么方法拒绝“译书”当此黎元申疑心已起的时候，如果拒绝译书，岂非更为自己加重了嫌疑？

途中，江涛忽又低声说：“不过，游湖划船，一定要自己动手才有情趣。船儿要小，人儿要少…”

不旋踵间，十余名侍女各捧盘低而。酒筵陈设非金即玉，跟第一次赐宴大不相同。天心教主破例亲自举杯敬了江涛一杯酒，始才离去。

“嘘一一一”燕玲努嘴白了他一，遥向内室指了指。情怯神驰，微撩翠袖，轻舒皓腕，倚案磨起墨来。

燕玲想了想，：“那么，咱们去南岸沙滩上拾贝壳好吗？”江涛又摇摇。

过了一会，天心教主又缓步而，坐在椅上亲视江涛译录；神之间更见亲切，不时笑询问一两句有关梵文特。这情景，倒颇似慈母课，了无拘束。