世祖即位，使颜延之为诏曰：“夫轻重义，亟闻其教；世弊国危，希遇其人。 自非达义之至，识正之者，孰能抗心卫主，遗固节者哉！故太左卫率淑，文 辩优洽，秉尚贞悫。当要之切，意不桡，厉辞逆，气震凶党。刃至，取 毙不移。古之怀忠陨难，未云其右者。兴言嗟悼，无废乎心。宜在加礼，永旌宋 有臣焉。可赠侍中、太尉，谥曰忠宪公。”又诏曰：“袁淑以殉义，忠烈邈古。 遗孤在疚，

淑喜为夸诞，每为时人所嘲。始兴王浚尝送钱三万饷淑，一宿复遣追取，谓使 人谬误，以戏淑。淑与浚书曰：“袁司直之视馆，敢寓书于上国之尹。日者猥 枉泉赋，降委弊邑。弊邑敬事是遑，无或违贰。惧非郊赠之礼，觐飨之资，不虞君 王惠之于是也，是有懵焉。弗图旦夕发咫尺之记，籍左右而请，以为胥授失旨，爰 速先币。曾是附庸臣委末学孤闻者，如之何勿疑。且亦闻之前志曰，七年之中，一 与一夺，义士犹或非之。况密迩旬次，何其裒益之亟也。藉恐二三诸侯，有以观大 国之政。是用敢布心腹。弊室弱生，砥节清廉，好是洁直，以不邪之故，而贫闻天 下。宁有昧夫嗟金者哉。不腆供赋，束先璧以俟命。唯执事所以图之。”

或乃言约功，事迩应广，齐圉反驾，赵养还君，尽舆诵之，毕能事之效。 臣幸得内层禁，游心明代，泽与泰，恩随年行，无以逢迎昌运，饰鸿法。今 涂有遗镞，虿未息蜂，敢思凉识，少酬闳施。但坐幕既乏昭文，免胄不能致果，窃 观都护之边论，属国之兵谟，终、晁之抗辞，杜、耿之言事，咸云及经之棘，犹阙 上算，烛郛之敬，裁收下策。自耻懦木，智不综微，敢昧见，无会昭采。

夷裔暴狠，内外侮弃，始附之众，分茷无序，蛊以威利，势必携离，首顺之徒， 靡然自及。今涞绎故典，瀍土缨緌，翦焉幽播，折首凶狡。是犹眇者愿明，痿之思 步，动商遄会，功终易。劫晋在于善觇，全郑实寄良谍，多纵反间，汨惑心耳， 发险易之前，抵兴丧之术，冲其猜伏，拂其嫌嗜，汨以连率之贵，饵以析壤之资。 罄笔端之用，展辞锋之锐，振辩则围可解，驰羽而岩邑易倾。必府鬲土崩，枝 瓦裂，故燕、乐相悔，项、范疑矣。

迁太左卫率。元凶将为弑逆，其夜淑在直，二更许，呼淑及萧斌等涕谓曰： “主上信谗，将见罪废。内省无过，不能受枉。明旦便当行大事，望相与戮力。” 淑及斌并曰：“自古无此，愿加善思。”劭怒变，左右皆动。斌惧，乃曰：“臣 昔忝伏事，常思效节，况忧迫如此，辄当竭奉令。”淑叱之曰：“卿便谓殿下真 有是邪？殿下幼时尝患风，或是疾动耳。”劭愈怒，因问曰：“事当克不？”淑曰： “居不疑之地，何患不克。但既克之后，为天地之所不容，大祸亦旋至耳。愿急息 之。”劭左右引淑等袴褶，又就主衣取锦，截三尺为一段，又中破，分斌、淑及左 右，使以缚袴。淑环省，绕床行，至四更乃寝。劭将，已与萧斌同载，呼淑甚 急，淑眠终不起。劭停车奉化门，之相续。徐起至车后，劭使登车，又辞不上。 劭因命左右：“与手刃。”见杀于奉化门外，时年四十六。劭即位，追赠太常，赐 赗甚厚。

而将术疏怯，意者稔泰日积，承平岁久，邑无惊赴之急，家缓馈 战之勤，阙阅训之礼，简参属之饰，且亦荐采之法，庸未蔇欤。若乃造里选，攉 论切，躬擐尽幽，斩带寻远，设有沉明能照，俊伟自宣，诚泉雨，通金石， 气慑飞、贲，知穷苴、起，审邪正顺逆之数，达昏明益损之宜，能睽合民心，愚睿 ，登丹墀而敷策，蹑青蒲而扬谋，上说辰鉴，下弭素言，足以安民纾国，救灾 恤患。则宜过贵之上，褒升戚旧之右，别其旂章，荣其班禄，得专誉，使不 禀命。降席折节，同广武之请；设坛致礼，均淮之授。必有要盟之功，窃符之捷。