繁体
不曰‘乐其以贵下人’乎?”于是诛鲁大夫乱政者少正卯。与闻国政三月,粥羔豚者弗饰贾;男女行者别于涂;涂不拾遗;四方之客至乎邑者不求有司,【集解】:王肃曰:“有司常供其职,客求而有在也。”皆予之以归。【索隐】:家语作“皆如归”
齐人闻而惧,曰:“孔子为政必霸,霸则吾地近焉,我之为先并矣。盍致地焉?”黎鉏曰:“请先尝沮之;沮之而不可则致地,庸迟乎!”于是选齐国中女子好者八十人,皆衣文衣而舞康乐,【索隐】:家语作“容玑”王肃云:“舞曲名也。”文马三十驷,遗鲁君。陈女乐文马于鲁城南高门外,季桓子微服往观再三,将受,乃语鲁君为周道游,【索隐】:谓请鲁君为周偏道路游行,因出观齐之女乐。往观终日,怠于政事。子路曰:“夫子可以行矣。”孔子曰:“鲁今且郊,如致膰乎大夫,【集解】:王肃曰:“膰,祭肉。”则吾犹可以止。”桓子卒受齐女乐,三日不听政;郊,又不致膰俎于大夫。孔子遂行,宿乎屯。【集解】:屯在鲁之南也。【索隐】:地名。而师己送,曰:“夫子则非罪。”孔子曰:“吾歌可夫?”歌曰:“彼妇之口,可以出走;彼妇之谒,可以死败。【集解】:王肃曰:“言妇人之口请谒,足以忧使人死败,故可以出走也。”盖优哉游哉,维以卒岁!”【集解】:王肃曰:“言仕不遇也,故且优游以终岁。”师己反,桓子曰:“孔子亦何言?”师己以实告。桓子喟然叹曰:“夫子罪我以群婢故也夫!”
孔子遂適卫,主于子路妻兄颜浊邹家。【索隐】:孟子曰“孔子于卫主颜雠由,弥子之妻与子路之妻,兄弟也”今此云浊邹是子路之妻兄,所说不同。卫灵公问孔子:“居鲁得禄几何?”对曰:“奉粟六万。”卫人亦致粟六万。【索隐】:若六万石似太多,当是六万斗,亦与汉之秩禄不同。【正义】:六万小斗,计当今二千石也。周之斗升斤两皆用小也。居顷之,或谮孔子于卫灵公。灵公使公孙余假一出一入。【索隐】:谓以兵仗出入,以胁夫子也。孔子恐获罪焉,居十月,去卫。
将適陈,过匡,【正义】:故匡城在滑州匡城县西南十里。颜刻为仆,以其策指之曰:“昔吾入此,由彼缺也。”【索隐】:谓昔所被攻缺破之处也。【正义】:琴操云:“孔子到匡郭外,颜渊举策指匡穿垣曰:‘往与阳货正从此入。’匡人闻其言,告君曰:‘往者阳货今复来。’乃率众围孔子数日,乃和琴而歌,音曲甚哀,有暴风击军士僵仆,于是匡人有知孔子圣人,自解也。”匡人闻之,以为鲁之阳虎。阳虎尝暴匡人,匡人于是遂止孔子。【索隐】:匡,宋邑也。家语云匡人简子以甲士围夫子。孔子状类阳虎,拘焉五日,颜渊后,【集解】:孔安国曰:“言与孔子相失,故在后也。”子曰:“吾以汝为死矣。”颜渊曰:“子在,回何敢死!”【集解】:包氏曰:“言夫子在,己无所致死也。”匡人拘孔子益急,弟子惧。孔子曰:“文王既没,文不在兹乎?【集解】:孔安国曰:“兹,此也。言文王虽已没,其文见在此。此,自谓其身也。”天之将丧斯文也,后死者不得与于斯文也。【集解】:孔安国曰:“文王既没,故孔子自谓后死也。言天将丧此文者,本不当使我知之;今使我知之,未欲丧之也。”天之未丧斯文也,匡人其如予何!”【集解】:马融曰:“如予何犹言‘柰我何’也。天未丧此文,则我当传之,匡人欲柰我何!言不能违天以害己。”孔子使从者为甯武子臣于卫,然后得去。【索隐】:家语“子路弹剑而歌,孔子和之,曲三终,匡人解围而去”今此取论语“文王既没”之文,及从者臣甯武子然后得去。盖夫子再戹匡人,或设辞以解围,或弹剑而释难。今此合论语、家语之文以为一事,故彼此文交互耳。
去即过蒲。【集解】:徐广曰:“长垣县有匡城、蒲乡。”【正义】:括地志云:“故蒲城在滑州匡城县北十五里。匡城本汉长垣县。”月馀,反乎卫,主蘧伯玉家。灵公夫人有南子者,使人谓孔子曰:“四方之君子不辱欲与寡君为兄弟者,必见寡小君。寡小君原见。”孔子辞谢,不得已而见之。夫人在絺帷中。孔子入门,北面稽首。夫人自帷中再拜,环珮玉声璆然。【正义】:璆音虬。孔子曰:“吾乡为弗见,见之礼答焉。”【索隐】:上“见”如字。下“见”音贤遍反,去声。言我不为相见之礼现而答之。子路不说。孔子矢之曰:“予所不者,天厌之!天厌之!”【集解】:栾肇曰:“见南子者,时不获已,犹文王之拘羑里也。天厌之者,言我之否屈乃天命所厌也。”蔡谟曰:“矢,陈也。夫子为子路陈天命也。”居卫月馀,灵公与夫人同车,宦者雍渠参乘,出,使孔子为次乘,招摇巿过之。【集解】:徐广曰:“招摇,翱翔也。”【索隐】:家语作“游过巿”孔子曰:“吾未见好德如好色者也。”【集解】:何晏曰:“疾时薄于德,厚于色,故发此言也。”李充曰:“使好德如好色,则弃邪而反正矣。”于是丑之,去卫,过曹。是岁,鲁定公卒。