孔年三十五，而季平与郈昭伯以斗故【正义】：郈音后。括地志云：“斗台二所，相去十五步，在兗州曲阜县东南三里鲁城中。左传昭二十五年，季氏与郈昭伯斗，季氏芥翼，郈氏为金距之。”得罪鲁昭公，昭公率师击平，平与孟氏、叔孙氏三家共攻昭公，昭公师败，奔于齐，齐昭公乾侯。【正义】：相州成安县东南三十里斥丘故城，本秋时乾侯之邑。其后顷之，鲁。孔適齐，为昭家臣，以通乎景公。与齐太师语乐，闻韶音，学之，三月不知味，【集解】：周氏曰：“孔在齐，闻习韶乐之盛，故忘于味也。”【索隐】：论语，语鲁太师乐，非齐太师也。又“在齐闻韶，三月不知味”无“学之”文。今此合论语齐、鲁两文而为此言，恐失事实。齐人称之。

是时也，晋平公，六卿擅权，东伐诸侯；楚灵王兵彊，陵轹中国；齐大而近于鲁。鲁小弱，附于楚则晋怒；附于晋则楚来伐；不备于齐，齐师侵鲁。

之疏耳。往学礼焉。是岁，季武卒，平代立。

孔贫且贱。及长，尝为季氏史，【索隐】：有本作“委吏”：赵岐曰“委吏，主委积仓库之吏”料量平；尝为司职吏而畜蕃息。由是为司空。已而去鲁，斥乎齐，逐乎宋、卫，困于陈蔡之间，于是反鲁。孔长九尺有六寸，人皆谓之“长人”而异之。鲁复善待，由是反鲁。

吴伐越，堕会稽，【集解】：王肃曰：“堕，毁也。”【索隐】：隳会稽。会稽，山名，越之所都。隳，毁也。吴伐越在鲁哀元年。得骨节专车。【集解】：韦昭曰：“骨一节，其长专车。专，擅也。”吴使使问仲尼：“骨何者最大？”仲尼曰：“禹致群神于会稽山，【集解】：韦昭曰：“群神谓主山川之君为群神之主，故谓之神也。”防风氏后至，禹杀而戮之，【集解】：韦昭曰：“防风氏违命后至，故禹杀之，陈尸为戮。”其节专车，此为大矣。”吴客曰：“谁为神？”仲尼曰：“山川之神足以纲纪天下，其守为神，【集解】：王肃曰：“守山川

孔年四十二，鲁昭公卒于乾侯，定公立。定公立五年，夏，季平卒，桓嗣立。季桓穿井得土缶，中若羊，【集解】：韦昭曰：“羊，生羊也，故谓之怪也。”【索隐】：家语云“桓穿井于费，得如土缶，其中有羊焉”是也。问仲尼云“得狗”【集解】：韦昭曰：“获羊而言狗者，以孔博，测之。”仲尼曰：“以丘所闻，羊也。丘闻之，木石之怪夔、罔阆，【集解】：韦昭曰：“木石谓山也。或云夔，一足，越人谓之山缫也。或言独足魍魉，山，好学人声而迷惑人也。”索隐夔音逵。阆音两。家语作“魍魉”缫音。然山缫独一足是山神名，故谓之夔。夔，一足兽，状如人也。之怪龙、罔象，【集解】：韦昭曰：“龙，神兽也，非常见，故曰怪。或云‘罔象人，一名沐’。”【索隐】：沐音木踵。土之怪坟羊。”【集解】：唐固曰：“坟羊，雌雄未成者也。”

景公问政孔，孔曰：“君君，臣臣，父父，。”【集解】：孔安国曰：“当此之时，陈恆制齐，君不君，臣不臣，故以此对也。”景公曰：“善哉！信如君不君，臣不臣，父不父，不，虽有粟，吾岂得而诸！”【集解】：孔安国曰：“言将危也。陈氏果灭齐。”他日又复问政于孔，孔曰：“政在节财。”景公说，将以尼谿田封孔。【索隐】：此说晏及墨，其文微异。晏婴曰：“夫儒者稽而不可轨法；倨傲自顺，不可以为下；崇丧遂哀，破产厚葬，不可以为俗；游说乞贷，不可以为国。自大贤之息，周室既衰，礼乐缺有间。【索隐】：息者，生也。言上古大贤生则有礼乐，至周室微而始缺有间也。今孔盛容饰，繁登降之礼，趋详之节，累世不能殚其学，当年不能究其礼。君用之以移齐俗，非所以先细民也。”后景公敬见孔，不问其礼。异日，景公止孔曰：“奉以季氏，【索隐】：刘氏奉音扶用反，非也。今奉音如字，谓奉待孔如鲁季氏之职，故下文云“以季孟之间待之”也。吾不能。”以季孟之间待之。【集解】：孔安国曰：“鲁三卿，季氏为上卿，最贵；孟氏为下卿，不用事。言待之以二者之间也。”齐大夫害孔，孔闻之。景公曰：“吾老矣，弗能用也。”孔遂行，反乎鲁。

鲁昭公之二十年，而孔盖年三十矣。齐景公与晏婴来適鲁，景公问孔曰：“昔秦穆公国小辟，其霸何也？”对曰：“秦，国虽小，其志大；虽辟，行中正。举五羖，【正义】：百里奚也。爵之大夫，起累绁之中，【索隐】：家语无此一句。孟以为“不然”之言也。与语三日，授之以政。以此取之，虽王可也，其霸小矣。”景公说。

鲁南敬叔言鲁君曰：“请与孔適周。”【索隐】：庄云“孔年五十一，南见老摐”盖系家亦依此为说而不究其旨，遂俱误也。何者？孔適周，岂访礼之时即在十七？且孔见老摐，云“甚矣之难行也”此非十七之人语也，乃既仕之后言耳。鲁君与之一乘车，两，一竖俱，適周问礼，盖见老云。辞去，而老送之曰：“吾闻富贵者送人以财，【索隐】：庄周“财”作“轩”仁人者送人以言。吾不能富贵，窃仁人之号，【集解】：王肃曰：“谦言窃仁者之名。”送以言，曰：‘聪明察而近于死者，好议人者也。博辩广大危其者，发人之恶者也。为人者毋以有己，【集解】：王肃曰：“父母之有。”【索隐】：家语作“无以有己为人者”为人臣者毋以有己。’”【索隐】：家语作“无以恶己为人臣者”王肃云：“言听则仕，不用则去，保全行，臣之节也。”孔自周反于鲁，弟稍益焉。