“我没有，那是一句中国的成语，意思是好心帮人，那人却不领情的意思。”水泱奇见她满脸泪痕，情不自禁的伸手替她拭去泪水。

“我哪有不领情，今天我不是乖乖任你救了吗？”朵娃没有躲开水泱奇的碰触，几乎眷上他温柔的碰触。

“我说的不是今天，是刚刚。”水泱奇替她擦去泪痕，方觉朵娃恢复正常，那张扑克脸的朵娃才是朵娃。“那个人吼的不是英文吧？”

水泱奇精通英、日、中文、印度语以及马来西亚语等，但不懂适才那人吼的语言，听起来很陌生，不是法语，亦非意大利语。

“是俄语。”朵娃瞄他一眼，想确定他是否开玩笑。

“原来是俄语，朵娃懂？”水决奇不着痕迹的刺探。

“我是英俄混血儿。”朵娃厌恶的皱起眉头。

“那个男人也是俄国人你　？br />

“他是我母亲的情人，别再问了。”提起她的家人，朵娃显然坐立不安。

她眼眸游移，寻找着什么，水泱奇的视线跟着她转，最后发现她的视线锁在放置台灯的小几上，小几除了？灯还有一包烟，她伸出微颤的手，捉住烟和火柴盒，掏出根烟夹于手指，想点火柴，却因手的颤抖而无法顺利点着。

“嘿，girl，没人告诉你有人在的时候，想抽烟要先询问一下吗？”水泱奇制止她点火抽烟。

“这是我的地方。”朵娃扬睫瞪他一眼。

“但我是客人，而且小女孩别抽烟，纽约的烟税很重。”而且不健康。水泱奇难得坚决的制止他人。

“你是不请自来的客人，还有，我二十五岁了，不是小女孩。”

“好歹我替你赶走另一位不速之客，你也该感谢我一下吧？”

闻言，朵娃肩微颤，眯起绿眸，一脸不驯，冰冷的凝视着水泱奇“我不需要任何人的同情！”

“我不是同情你。”她最不需要的便是同情吧！然而他也不知道自己给予她的是什么。

“不是同情是什么？我是受了伤、拐了脚，可不代表我因此就什么事都做不好，我不需要你鸡婆的来助我一臂之力，我是独立自主的个体，不用依附在别人身上也可以活得很好！”朵娃激动的挥舞双手，像在驱赶什么不祥之物般，她的瞳眸开始失焦，视水泱奇于无物。“我可以的，我可以的，再大的风狼我都见过，可是他找来了…找来了…”

“朵娃，朵娃，你冷静一点。”水泱奇捉住她的手，拥她入怀，制住她所有挣扎的动作，亲吻她的发鬓“朵娃，朵娃，没事了，没事了…”

朵娃的挣扎渐弱，不知是没了气力还是教水泱奇安抚住，她乖乖依在水泱奇怀里不发一语，而水泱奇则有一下没一下的轻拍她的背，同样沉默。

“…为什么？”朵娃闷声问。

“嗯？”

“为什么对我这么好？我们萍水相逢不是吗？”

“因为…”水泱奇叹口气“我也不知道，也许是因为你让我躲老鼠的缘故，我总觉得我欠你一份情。”

“那是你自己躲进来的。”

“是啊…是我自己躲进来的。”

“所以为什么？”

“我不知道。”水泱奇抚着她的发“如果你不愿意，我放开你可好？”

朵娃久久无言，久到水泱奇以为她睡着了。