衙门的英文怎么说？租界会有衙门吗？“你找经理来会比较快。”

“你听到了，一个小偷。我正在等你回去，我看到有个小偷，我把门锁了，就这样，懂吗？”若洁一面比手，一面说。

杀了他无济于事，若洁不得以目光杀了他。“你

他放下汤匙，以餐巾拭著嘴角。“那不过是个石。”

“你也是中国人。”

“先生，我替你联络巡捕房的人，他们很快会到。发生这事，我们实在是相当抱歉。我想一定是新来的佣人打扫的时候没有注意门，我会下去好好的责骂他们一番。”

“你说太快了，我听不懂。”若洁告诉他。“我帮你捉到一个小偷，我要你还我宝石。”她伸手。

是她发现窃贼的，经理不能任意加上罪名，他的脸面有挂不住。“发生这事，怎么没有先来通知我？你害这位失生损失重大。”

“老天！”他丢下餐巾，快步冲了餐室。幸好他还记得扔下个钱币，若洁跟在他后面，帮他缴了钱，拿回剩下的零钱。

“你说的模样，在外面有成千上万人。”

“你们的钥匙才该好好保。”若洁一也不认为是她的错误。

“我相信这里没有“警长””若洁告诉他。

“算了，只要你还给我那颗…石。”

结果他当然找来经理。

“你帮我什么？”他似乎不相信。

“小偷呢？”她走去，看到他站在屋内中央，手中著一件衬衫。

里奥困难地消化了这句话。“没有警长，这里难是无法无天的状态？”

“我告退了。”经理藉离去。

“这里是中国啊，你还能怎么期望？”

停下在半空的汤匙，卫里奥看着这位不速之客。

“我不知它对你会这么重要。”

“你听到了没有？我要拿回我的宝石。”

“我真该怀疑你是不是和小偷同路的，我掉了东西，你却很兴。”里奥的转回她上说。

解读他的意思，若洁认为他是不相信竟有小偷敢拿他的东西。“那是你唯一掉的东西？那你应该庆幸了。起码，你没有更大的损失。小偷跑了吗？”若洁环顾四周，看到大敞的窗。“他不笨嘛！”

经理脸红一阵白一阵。“为了表示对这件事的负责，你被开除了。”

当若洁爬回三褛，走回卫里奥的房门时，门已经是打开的状态。

“什么！”这回，变脸的可是若洁了。

“嘿！你拿了我宝石在先，我没有以还，你就该庆幸了。”若蒙说。

“应该是吧！除非有日本人或其他人假装成中国人的模样再来小偷。我相信相反的情况比较有可能会发生。”若洁坦白的说。

他恢复镇静与自制，继续喝著汤。

“你的同胞偷了我的东西，你起码能帮我找回他。我们去找警长。”

若洁睁大瞪著他。

“告诉我，小偷长什么模样？”

提起石。“石不在我的手上了，我想，经理可能扔了它。”

“他竟拿走了我的枪和我最好的衣服。”

“对不起，打搅一下。”若洁当然不会错看在餐厅里面，那漆黑的发和宽大的肩。“我能坐下来吗？”

“那又如何？”

没有得到回答的若洁，自己一就坐在他面前。“我要你还来我的宝石。”

“所以是个中国人偷了我的东西。”

“是什么不重要，我要你还给我。”若洁持。

“告诉我那颗石究竟是什么玩意儿？我明明看到的是红会发光的宝石，为什么一下却又变成一颗黑普通的石？你怎么会有那东西？”

下，外国佬欠她一个人情，总该可以把夏娃还给她了吧！

里奥目睹事情的所有经过。“我可以让他收回这项命令。”

若洁脱下上的工作服，决定去找那位自以为是的正义先生，让他自己来瞧瞧这件事。若洁边想边走，总觉得那名小偷有似曾相识。可是她把这件事推到一旁，决定先解决外国佬再说。

真是好心没好报。若洁摇摇。“这下我本赔大了，你害我丢了工作。”

似乎她有这义务似的。“不，黑发，黄肤。很普通的模样。穿了件长袍。”

若洁耳尖，听了他的意思，她扯扯经理的衣袖。“我就是新来的女佣。”