繁体
叫Ray的,他选修的课和我的都差不多,他又是个彻头彻尾的中国痴,整天一下课就磨着我讲中国的文化,还说想来中国玩,要我教他中文。我求之不得。现在我教他中文,他就教我英文作为回报。我们每天叽里呱啦地说得不亦乐乎。我上课已经基本可以跟得上了。近来,我的心情好多了,学校餐厅里的东西,好像也不怎么难吃了。现在我中午在学校吃,晚上在房东那里吃。老太太的手艺还挺不错,起码比我们学校的厨师要好上好几百倍。吃完晚饭,我就帮房东老太洗碗,打扫房屋,干些杂活,她很默契地把我的房租降低了一点…这里的物价的确太贵了。
Ray说今晚带我去泡吧,介绍我认识几个金发美女。我说不用了,他笑我是“假正经”别的中文他说不好,就这句,说得地地道道的,有事没事都挂在嘴边,让人哭笑不得。不过,为了避免他继续用这句话纠缠我,我还是决定今晚跟他一起去。哈哈…Yourssincerely
安麒:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈…(+个哈),你果然是“假正经”先生。^_^!
金发碧眼的英伦美女怎么样啊?什么时候带回来给我瞧瞧?不过还不知道她能不能过我这一关呢!
你这样不是挺好的嘛,一切都适应下来了。我呢,一般般啦。
和美女交往的时候请注意卫生与安全!
蓝飞
蓝飞:老天!你到底在说什么啊!什么叫注意卫生和安全!
我只是和朋友正常交际一下,喝喝酒而已!谁像你,一天到晚都在男孩堆里猫着,男生就那么吸引你?
PS:英国的女孩子皮肤出乎意料的好,像羊脂白玉似的。你脸上的小小青春痘谢了吗?
安麒
阿飞:昨天的E-mail是我说得过分了一点,对不起啊。
可是,你也不应该那样说我啊。说得我好像是一个天生花痴似的,我想我还不至于吧?
Yours
Dear阿飞:你好久没有给我发E-mail了。是不是生气了?看来我是多此一问,你一定是生气了。对不起,我真的不是有意那样说的,我是一时冲动,我不想你把我看成是那么下流、低级的男人。
别生气了。千错万错,都是我不好,别生气了好不好?如果你不生气,睬回我,你要什么我都尽量满足你好吗?我记得你说很喜欢曼彻斯特联队的前锋…娃娃脸杀手索斯贾尔。这样好了,我想办法给你弄到他的签名照片好吗?如果还不行的话,我再附送一整套的曼联全家福好了。怎么样,我们该停战熄火了吧。
Yourssincerely
Dear阿飞:你怎么还不睬我啊?好好好,是我不好,我不应该用曼联的签名照来作为和解的条件。我太低级了。好了好了,就原谅我吧。这几天我找得很辛苦才把曼联的全家福找齐的,已经寄给你了。你就当它们是我提前送给你的圣诞节礼物好了,多少给我一点面子吧。
你老不跟我发E-mail,我觉得好寂寞啊。昨晚我做梦,又梦见你在兴高彩烈地荡秋千了。你荡得满头大汗,都不知道擦一擦,只知道傻笑。我气死了,气自己不能走过去,递给你一块手帕;气你我不在你身边还那么快乐;气我自己为这些小事都可以生气…我好想你,想听你的声音,想见你的模样…我知道,这些都是奢望,我仅仅可以得到的就是你的E-mail,可是,现在我却连这样东西都得不到。