妮一个眼色，示意她站着别动、别逃走才去接电话。“哈啰…，喔，琴娜…，谢谢…，不，我还没那么老，你知道我三十五岁。”

雅妮放下刀子擦擦手。琴娜是谁？琴娜知道今天是麦可的生日，从麦可的声音就可听出他很喜欢琴娜。雅妮打开水龙头冲刀子，不想听到麦可的电话交谈。

“我不回洛杉矶…，我和一个朋友在这里…，不，你不能来，这是个私人派对，帮我向珍妮和洛地问好。…，啊？我不知道…我不知道。”

琴娜、珍妮、洛地？雅妮好奇的看麦可，他对她微笑，给她一个飞吻。

“是的，琴娜…，好，我答应，再见。”他挂上电话叹气。“妹妹。我的大包袱。”

“喔。”雅妮暗自吐出一口气。“你有几个妹妹？”真妹妹还是假妹妹？

“太多了，我上一次数的时候是五个，四个嫁人了自己背包袱去，你呢？”

“我？”她用力的擦流理台。“麦可，你有胡椒吗？”

“有。”他拿了胡椒给她。“你有没有兄弟姐妹？”

雅妮突然觉得冷，她的胃也痛。“没有，我是被收养的，海伦阿姨自己没有儿女。”

“小迷糊，”他抓住她的手。“你加了太多胡椒了，想把我辣死吗？”他推她到椅子前面。“你坐下，剩下的我来，告诉我海伦阿姨的事。”

“我可以告诉你海伦阿姨的事，”她双手抱着自己的手臂，冷。“可是你不能拖我到海滩上野餐，不管今天是不是你生日。”

“我说了我们要到海滩野餐吗？”他把东西一样样放进野餐篮。“别太快下判断，现在告诉我海伦阿姨的事。”

雅妮笼统的讲，她九岁的时候，海伦阿姨把她自孤儿院领养出来，她不想说太多，狄恩太太在她胸口上插的那把刀还在，虽然她相信麦可不会在意她的出身，可是她不想冒险。

她讲了一些无关紧要的事，学校里的老师，她参加作文比赛得奖，海伦阿姨已经六十七岁了，她说的好像她的生命中从来不欠缺什么，只提她想回忆的事。麦可已经把野餐盒准备好了，坐在她对面听她叨叨絮絮的说半天。

“对不起，”她有点紧张的笑。“我是个多嘴婆，你一定听得很不耐烦。”

“不，我很高兴听。”他拍拍她的手。“当我刚才和我妹妹通电话的时候，我才发现我对你了解的很少，我甚至不知道你几岁，如果你还未成年的话，我必须检点一点。你到底几岁？”

她微笑着打一下他手掌，处罚他说美丽的谎言。“二十五，到十二月就二十六了。我的牙齿健全，对盘尼西林敏感，现在你对我够了解了吧！”

“我说够我妹妹可能说不够，你知道女人就是那个样子。”他收到一个白眼。“喔！我的意思是我妹妹就是那个样子，穷紧张。好了，该你了。”

“该我什么？”

“问问题呀！你是我所见过最不爱追根究底的女人，你不想多了解我一些吗？我小时候生过什么病，有没有前科，是不是银行拒绝往来户等等。”

雅妮眨眨眼睛。“你没有前科吧！”

“没有，可是如果你不问的话，你怎么知道。”

“有道理。”她添添唇。“好吧！我有个问题，你真的是靠做回纹针为生吗？”

“是呀！回纹针、大头针、钉书针、图钉等那一类金属的小东西、大东西。”