被扎的是自己。

‘不会，还好刺没钳进肉里，否则到时还得用夹子一根根挑出来，那可就累人了。’

避译翔故意说的轻松，为的是不让韦彤萱担心。

‘对不起，我不该要求拍你。’

‘拜托，是我自己要这么做的，你何必道歉，就当是上次弄伤你的代价，何况，这只是几个小孔，没关系的。’管译翔除了就事论事外，也希望她不要如此自责，可是，当他看见斗大的泪珠自韦彤萱的颊边滚落后，他便知道自己的安慰失败了。

‘我的天哪！你怎么这样哭啦！’他的手是真的不痛，而他也真的不怪她，可是，她却偏偏要让他心疼。‘你最近怎么这么爱哭，哭多了伤身体，你…你不要哭了好不好？’

‘你一定很痛。’韦彤萱答非所问，只是一径的看着他的伤口流泪。

‘我都说不痛了嘛！’

‘我是关心你，我…’

‘我知道，我知道！但，我觉得你可以去帮助一些深受旱灾之苦的灾民耶！’管译翔没头没脑的突然说。

‘为什么？’

‘用你的眼泪啊！你想想，当那些灾民可怜到几个月没水用时，你却在此肆意浪费泪水，所以，我觉得那些人一定很欢迎你去那边哭，流点水给他们。’管译翔说的头头是道。

‘歪理！’韦彤萱破涕为笑。

‘是歪理你不也接受了，而且，还为这个歪理而笑。’管它什么歪理不歪理，只要她肯笑就好。

‘听沁乐说你很专情？’

韦彤萱天外飞来的一句话，让管译翔愣了一下。

‘喂！’韦彤萱伸出手在管译翔的眼前挥呀挥的，这才让他清醒。‘你如果不想回答就算了。’

罢才她只是觉得如果一个女人能让管译翔真心相待，那个女人一定很幸福，所以才脱口问出这个问题。

‘是沁乐告诉你的，她还有没有说什么？’照韦彤萱对他的态度来看，应该是还不知道他的心意，可是，他就是想求证一下。

韦彤萱摇摇头。

‘其它的她什么都没说。’韦彤萱不禁猜测他和沁乐究竟有多要好，又共同拥有了哪些秘密。

‘喔！’管译翔松了一口气。‘我不知道我是不是专情，可是，一旦让我喜欢上一个人，我就会很坚持的爱下去，不管对方是否有同样的心情。当然，为了怕引起不必要的困扰，我不见得会让她知道我的心意。’

‘我和你有同样的想法，虽然会很希望对方也是对自己有心，但是，又担心事与愿违，更害怕造成双方的尴尬，所以，什么都不说或许才是最好的。也许有些人会觉得这样的心态很鸵鸟，可是，我却觉得这是一种守护对方、在乎对方的象征。不要对方困扰或勉强，宁愿自己心痛和伤感，都是一种爱对方的表现。’韦彤萱也侃侃而谈。

‘这是你的经验谈吗？’管译翔有些不悦，究竟是哪个男人值得她这么倾心去爱呢？‘或许吧！那你呢？’韦彤萱有点难过。不知是哪个幸运人儿能教他爱的如此无怨呢？

‘可能吧！’管译翔也回她一个模棱两可的答案。

‘那你有没有试着告诉她，说不定她也是爱你的。’韦彤萱强忍着心痛。

‘我不想冒这个机率不大的险。你呢？想不想试试看？’

‘和你一样，不想冒险。’

两人有默契的对望，空气中隐约飘荡着一种奇妙的情愫。