着他，令他脑中警铃大作。但他不去理会。

“我说看着我。”他瞪着她金发的后脑勺。

“我在那里是因为想看看你有没有好一…在经过打架和一切之后，我不认为有

他是个混球，一个不折不扣的大混球。

不已。她肩膀一缩，但仍未抬起俯卧着埋在双臂间的。

架的事而讨厌我，你们都想甩掉我，每个人。我哪里错了？我不懂。”她哀泣地对着

扎起来的发使她哭红的双看来大得简直要吞掉她的小脸似的，而通红的脸就像她又

他诅咒着往后退几步，一脚踹向门把。门板应声裂开。力之大令墙亦为之震撼

“我不是故意要惹人生气的。”她以他毕生所见最最哀伤而诚挚的小脸望着他，令

“你一也不丑。”他说，对自己刚才恶意的批评简直反到极。他觉得糟透了。

“我一直不知我这么丑，从来没人说过。”她的声音破碎，突然又大哭起来，每

懊在那儿偷听，所以我们想那一定很好玩。”

“你说‘没那么糟’是什么意思？”她轻声问。

他突地间一阵缩，那是一他多年未曾有过的觉。

将之重重放下，故意大声推开椅。“好吧，我想我该去看看她了。”

“我听到你们讲的话了。”她对着他的肩说，圈住他的胳臂得像是这辈她只

“噢，狗屎！”他咕哝，看着她好一阵后才终于在她的榻边坐下。

“你到底在哭个什么劲儿？”他咆哮，当她随时会爆炸似地放开她。

“走开！”

她的门被敲得砰砰响。“莉儿！让我去！”

吉姆摇笑着。“你说得没错，她真是比一排前的军队还吵。”

的肩。“别哭了。”

一串急促的足音突地自外面传来：嘎吱，嘎吱，砰，砰，砰，她绕过转角跑开。

你赢了，必须和她黏在一起的是我。拜托给我再倒杯酒吧，一大杯。”山姆拿起酒杯又

她用手背拭过双，鼻。

他穿越屋内，踩在地板上的靴是唯一的声响。他俯视着她。

山姆握着门把摇晃着门。“打开这扇天杀的门！”

知你就在门外，我们是故意那么说的。”

她泣得仿佛这世上她一个朋友也没有似的。

她鼻，汪汪的双充满希望地仰视着他。“真的？”

他又戳她。“你没那么糟啦！”

“你就是…不一样，和我们这里习惯的不同。这里是军营，不是什么淑女学校。”

“小心我的O型。”她的声音因压在枕内而模糊不清。

枕说。“我不坏，我也尝试过了，真的，但就是没人需要我。”

人会准我去看你，那些人全怪我引起你们打架。”

“每个人都讨厌我！”她倒回榻上开始啜泣。“营里的人因为公还有你和吉姆打

“当然不是，”他觉得仿佛自己踢了只小狈似的。“我们只是在逗你。你本就不应

他看着呜咽的她，心里一阵愧疚，他有时还真是个超级大混球。最后他伸手碰碰她

他俯望她偎在他肩窝的，移开搁在她背上的手抬起她的脸庞好看着她。“我们

那令他更加罪疚，她竟然还关心他。除了吉姆，本没人要告诉他究竟发生了什么

“嘿，莉儿，”他戳戳她的肩。“别哭了，拜托。”

他转向她。

被他贴上“没大脑的势利鬼”标签的赖莉居然会为自己不够好而到羞耻。

事，愧疚像是她向他腹直捣一拳似地攫住他，那可不是什么妙的觉。

她抬手摸摸他酸疼的下。“你瘀伤了。”

她没停。

泣声都满是伤痛和寂寞，还有令他为之难过的…羞耻。他从没想过会发生这事，

要这样被人抱着似的。

“你在哭。”他无法置信地望着那些泪。

突然之间，他开始知觉到她压在他前的双峰柔的压力，和她搂住他背脊的小

“天杀的！”他喃喃咒，想也不想地将他揽到前抱着，让她靠在他肩上哭泣。

“办不到。我的脚太大，很可能会绊倒自己，跌破我空无一的！”

吃了一堆那浆果似的。不过常识和经验阻止了他实话实说，他只得四下张望一番。

“莉儿，看着我。”

“不要。”

“是啊！”他望着她若有所思地咬着下。她现在的模样实在不怎么样，梳向脑后

“办不到，我的脑袋空无一。”

“莉儿，莉儿，莉儿。”她摇唤。她还是不动，最后他只得扳着她的肩把她拉

他直视她的双眸，那只纯真的冰蓝明眸片刻前还满伤痛。它们一瞬不瞬地迎视

山姆已经很久没这么乐了。

伤害我吗？”她脸上的表情显示她正期待他回答“是”

她望着他好半晌，双眸搜索着他话中的真实。“为什么呢？你们是故意那么来

山姆开门步门外，一迳笑个没完。“是啊，一定是那只大脚的关系。”他关上门。

起来。她不肯看他的睛，只是盯着他的下。