“有啊，我还以为是你的发来的。”他转又开始前。

引起一串火穿过她发黏的肤，然后顺着她的发下，他手指所接过的地方都起了燃烧般的觉。她等待着，一未曾有过的混情像在她内颤抖着，她的手停在绑着她嘴的布结上，解开它，然后它不被注意地落在她的膝上。

“听到什么？”

她前着，然后他的咒骂声使她停下来。

“噢！”她的脸亮了起来，希望使自己站直些。

“这就是我让你自己决定的后果。”他喃喃。

她因嘴角的伤突然接到空气而尖锐地气，伤就像燃烧般疼痛着。她闭上睛试着凭意志力祛除痛苦，最后嘴角上一阵清凉抚的接使她睁开了睛。“把这个压在上面。”他将手帕用壶的递给她，再关上壶。

说着他便自石上下去，然后朝她伸手。则盯着手上的手帕，不知该如何置它。“快，走了！”

他劈着茂盛的木，然后咕哝了些什么，听起来像是在说“因为我是个该死的笨”

她努力挥掉手上黏人的树叶。“为什么？”

“回到河边。”

她抬起想看看太的位置，却只见稠密的枝叶。“那边是西边。”她争论着。“南边。”

“我听不到。”她说，几乎不过气来地赶上他，然后不顾一切地抓住他的腰带，觉得这是唯一能使自己赶上他的办法。

“我说西边。”他抓着她的手臂往另一个方向走去。

她停住。他则自她旁走过，她对着他的背横眉竖目，然后才又急忙赶过他，鞋跟却绊到地面上的一藤蔓，他很快地又超越了她。她突然觉得自己像是听见了什么。“山姆！”她匆忙赶上他。“山姆！”

她可以很正确地知他在想什么：他觉得住她的嘴是件很好笑的事。她真想把它丢在他脸上，但又想留下它，如此一来她就不能再住她的嘴了，她才不想满足他这个望呢，至少她会试着阻止。

“喂，”她停住，双手猛然在上。“你叫我朝西，我就朝我以为是的方向走。如果你对这有疑问的话，下次请你先指明好吗？”

“我们朝西走。”他边告诉她边重新调整他的背包。

“你先走！”他向后喊着，一手抓起横在前面的树枝，另一手则手势要她先走。她依言照，然后他放开树枝，它重重地打向她的背。

他的视线停留在她的右手上；手帕仍被握在她的拳里。她迅速将手帕在衣服里，他的视线随之停留在她的下；她将双手横在前回瞪着他，最后他耸耸肩自她边走过。她看了他一会儿决定自己是否还要跟着他。她环视四周暗的丛林，听着由里面传来的一些声响，一阵噼啪声突然自左边传来，上响起一类似颤抖的声音，她向上一看，一条黑红相间的蛇正在上方的枝桠上行着。

“你听到了吗？”

“我以为那是西边嘛！”

他停住脚步。“么？”

她继续盯着他，希望能了解自己那奇妙的觉，但在一阵困惑后又放弃了。他将壶挂回腰带上，调整一下肩上的刀，然后向上看。“走吧！”

她坐在石上让他抱住她的腰将她抬下来，双手放在他的肩上，其中一只手仍握着手帕。他把她放在地上，盯着那条手帕半晌，这个鬼齿而笑。

她跑着赶上山姆，而且一边跑一边朝后面和上方观望，最后她终于只和他相距约五英尺。

他忽然停住，使她撞上他的背，手也自腰带上了开来。他很缓慢地转过，皱着眉用他鬼般的睛看着她。“把你带回你爹边。”

“那个奇怪的声音。”

“如此一来我就可以远摆脱你了。”他转过加一句。

“伏

“我们现在要去哪里？”她重复问着。

她又听到了，于是她向上看，一只大橘红的狐狸正朝下看着她，它的双颊鼓起发咕噜咕噜的声音飞至另一棵树。一只会飞的狐狸？她再度跑着赶上山姆。在一阵长久的沉默后，她终于问：“我们现在要去哪？”她踉跄了一下，赶抓住一树枝，差就跌倒了。