第二章

第二天早上，凯琳已经不再那么困扰，并确定自己对白艾德的反应即使不是完全chu自想象，也有绝大bu分要归因于伊莎的哀伤故事。现在，亮丽的yang光已经使凯琳轻易地抛开伊莎的鬼魂以及心中因艾德而起的涟漪。现在，白艾德只是“安娜的哥哥”和她没有任何瓜葛。在安娜的婚礼结束之后，她可能再也不会见到他，她绝对不打算为那个男人愚弄自己。

她穿上昨晚的黑丝衬衫，但用白长ku取代窄裙，然后把tou发扎成一条松松的辫子，走下楼梯。进入客厅后，她发现艾德独自坐在摆着两份餐ju的餐桌上，但不见安娜的踪影。艾德看到她时，ma上站起来迎接，并louchu熟悉的笑容。这已经足够把凯琳建立起来的平静完全推翻，即使耀yan的晨曦仍然从敞开的门照进室内。

“早安！”他为她拉开椅子。“睡得好吗，凯琳？”

“早安。”她抖开浆得笔ting的餐巾，希望笑容看起来很自然。“我睡得非常好，一直到教堂的钟声唤醒我。”

“啊！那些钟声已经完全rong入我们的生活中，使我们忘记它们的存在。”

“我觉得这些钟声比我的闹钟悦耳得多。安娜还在床上吗？”

“我们一早就去zuo弥撒，所以，我劝她回床上休息，免得在婚礼前把自己累坏。”他绽开笑容。“不过，我也必须老实承认，我确实很喜huan和你单独用早餐。”

凯琳好开心。差一点就握不稳手中的咖啡壶。

“昨天吐lou心声之后，我希望能在私下问问你的gan觉，”他继续说dao，接下她递给他的咖啡。

愉悦之情ma上消失。“我shen受xi引，但已经不再gan到困扰。”凯琳louchu愉快的笑容。“我和伊莎相像只是人生中诸多巧合的一项而已。每个人不是都会在某个地方拥有另一个化shen吗？”

他沉默片刻，仔细地审视她的五官，仿佛仍然怀疑双yan所见。“你说的没错。经过一个晚上，我已经说服自己，相信一定是我搞错了。可是，现在坐在这里，在明亮的晨曦中，你和她仍然如此相像。”

她皱起眉tou。“不论如何，我希望从今以后，你只把我视为平凡的魏凯琳，而不是过世亲戚的化shen。我也希望，这个请求不会冒犯你。”

艾德的yan眸冰冷地眯起。“我并没有随便向人提起伊莎的习惯。我非常抱歉告诉你这个故事并增加你的心理负担。”

“那么，何不让我们忘记这件事？今天的天气真好，对不对？”

“啊，对极了！”他似乎觉得很有趣。“你们英国人最喜huan谈论天气。”

“你们已把好天气视为理所当然了，”她反驳，拿起一个面包卷。

“你想吃英式早餐吗？只需要吩咐一声。”

凯琳摇摇tou，桌上已经摆着切成薄片的火tui、水果、烤面包片、果酱和一篮香脆的甜面包卷。“谢谢你，这里的食wu已经太多了，我通常gen本不吃早餐。”

“你应该吃的。有丰盛的早餐，才会有mei好的一天。”

“我母亲也总是这么说。”凯琳han笑耸耸肩。“如果我住在这zhong地方，每天早上都能欣赏外面的mei景，也许我就会天天吃早餐。光只是坐在这里，就已经是一大享受了。”

“我也有同gan，”他柔声说dao。“但是，不只是因为风景而已，毕竟，我已经从小看惯。对我而言，喜悦是来自像你这样迷人的同伴。”

“不是因为我和你的伊莎十分相像吧？”

艾德的脸上没有任何表情。“我以为我们已经讲好，要忘掉伊莎。但是，既然你问了，答案是一一不是。不是为了那个原因。你们的外貌确实非常相像，但却有zhong微妙的差异。你的脸孔比较jian毅，凯琳，伊莎缺乏这zhong力量，而且你的下chun曲线也比较xinggan…”

凯琳的脸像火烧一般。“拜托！你让我觉得好尴尬。”

“对不起。我绝不是有意的。”他毫不费力地改变话题，诃问她在安娜下楼之后，想zuo些什么。“或许你想去庞帝里格走走？我必须去城里一趟，和那里的guan家讨论一些事情，确定现在住的客人都受到礼遇。然后，我就可以带你和安娜去餐厅吃午餐。不知意下如何？”他连忙补充地问一声。

“我很喜huan这个安排，但是，你千万不要认为有义务招待我。我可以自己开车，和安娜一起到庞帝里格，让你zuo自己的事。不知意下如何？”她han笑重复他的问句。

艾德拿起杯子，喝下一口咖啡。“今天是星期天。即使是我这样的人，也必须有一点轻松的时刻。在你抵达这里之前，我工作得像条狗，晚上，又忙着chu1理文件，一直到shen夜。何况，你待在这里的时间非常短暂，我想要求你给我一点时间，凯琳。”

“要求？”

“有时候，我的英语会辞不达意。”他的yan中闪烁着笑意。“你比较喜huan哪一个用词？渴望？期盼？需要？”