繁体
本站新(短)域名:xiguashuwu.com
第十章 薰衣草·铃兰
薰衣草…等待爱情
铃兰…幸福重归
圣诞节的中午,萧权作为墨尔本当地最有声望的华人,在万寿gong里宴请自己的华人朋友。
萧家包下了大厅,二十一桌,座无虚席。
“怎么不吃啊?”
湛朗回过神,看一yan询问的父亲,顺手chouchu面前的筷子,想起来什么似的,把筷子拿到yan前仔细端详。
坐在一边的萧权瞥过去,笑了“原来还有刻诗呢。”边说边翻过自己的筷子来看。
“‘海内存知己,天涯若比邻。’好,好兆tou!”
许多人笑了起来“怎么以前都没发现到筷子上居然有刻诗呢。
“我这两支上边是‘独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲’呢,贴切。
“哈哈,我这两支上是‘人生在世不称意,明朝散发弄扁舟’!
“咬咬,看我的,‘古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名’,我说这家餐馆的老板真聪明啊,这下不愁他的酒卖不chu去了。
席间一片笑声,萧权兴致bobo地问湛朗:“儿子,你那两支是什么?
湛朗抬起yan,一笑了之,合箸夹菜。
趁他去洗手间时,好奇心颇旺盛的萧权翻过筷子来看了看,是两句五言古诗“绝代有佳人,幽居在空谷。
杜甫的《佳人》
萧权先念,再看,又思索,反应和湛朗如chu一辙,一笑置之。
旁边的妻子不解,问:“怎么了,这两句诗有什么特别的地方?
“并无。”
“可你们父子俩笑得这么会心,是巧合?”
知子莫若夫,晓君莫如妻。萧权笑dao:“你可知dao这两句诗后面是说什么的?”
妻子便摇tou,她虽然喜爱中国,但到底在澳大利亚长大,对古诗词并不是十分了解。
萧权说:“全诗要我背chu来,也不大可能。但记得大概描述的故事。诗中说,有一位容貌超绝的mei人,寂寞地居住在幽shen的空谷。家dao中落时又逢炮火,饱尝世态炎凉人情冷暖,一切都像风中摇曳的蜡烛。丈夫是一位轻薄男子,竟然另觅新huan。她不得不将珠宝变卖,用藤萝修补茅屋,寒风chui动单薄的衣裳,黄昏时分,倚着高高的青竹。”
他停了停又说:“有几句记得尤其清楚,比如‘但见新人笑,哪闻旧人哭’,还有‘合昏尚知时,鸳鸯不独宿。’这两句你知dao是什么意思吗?是说,就连无知的合huanhua都知dao信守时间,朝开夜合;鸳鸯总是成双成对地雌雄相随,而我那朝三暮四的丈夫,却还比不上禽兽和草木。”
妻子沉yin几秒,说:“所以中国有句古话叫‘男怕入错行,女怕嫁错郎’嘛。我知dao你的意思,阿朗这次回来,虽然什么也没提,但是zuo父母的哪能看不chu来,一定是和妍婴chu了问题呢。我想打电话去问问,可是又觉得阿朗zuo事很稳妥,相信他就不应该cha手。”
“不cha手不cha手。我急一下自粕以吧?”萧权连忙摆手“那小姑娘真的很好嘛,人见人爱,钟奇跟我又多年jiao情,你说我该不该急!
一双手分别拍在夫妇肩tou“爸,妈,吃饭就吃饭,不要像小孩一样jiaotou接耳。”
湛朗训教完毕,回shen落座。刚才的对话八九不离十被他听到了,萧权懒得再顾忌,chou了他的筷子问:“儿子,你也知daozuo爸爸的关心你,你老实说,和妍婴的订婚究竟有没有chu问题?”
湛朗很平静地把筷子从父亲手里chou回来“chu了又怎样,没chu又怎样?”
萧权忽略一手的油腻,急忙说:“chu问题了,自然是解决问题!’
湛朗看一yan筷子上的两句诗,心里顿生一丝歉意,低下声说:“对不起,爸。这个公公你是当不成的。妍婴她gen本不喜huan我,她之前已经有男朋友了。”
“啊?”
“啊!”两声分别来自十分失望的萧权和对儿子太有自信的萧夫人。
“不喜huan,那就是没缘分,可惜啊,真可惜。”
萧权这厢话音未落,萧夫人声chao迭起:“究竟什么男人,比我儿子还抢yan?”
“还不错,ting般pei。”
萧权不死心地问:“是不是一点机会都没了?”
“吃菜,别想了。”夹一筷子菜丢他爸碗里。
“真的没空子可钻?”
“吃吧。”又夹一筷子。
“所谓奇迹就是,jian持到成功为止所创造的结果…”
“你就吃吧。”萧夫人也听不下去了。
萧权还要说什么,及时住了口。一位穿着旗袍的妙龄少女端了酒杯加人三人中间,笑yinyin地说起敬酒词。
“萧伯父,萧伯母,我是陈孝祁的女儿,陈锦瑟,我来晚了,父亲让我一定要过来给您补敬一杯,谢谢您和他合作这么多年。