繁体
特湾吃早餐。现在凯蒂又说他在大风雪夜来看你!”
梅琪摔下菜刀,愤怒地摊开双手。“噢,老天爷!他不过借我卡车去载家具!”
“那是你的说法,梅琪!”
“而且你也知道他救了凯蒂!”
菲娜嗤之以鼻,扬起一道眉毛。“老实说,我不想听细节。你要记住自己不是十来岁的少女,而且别人没有忘记你们高中时是一对!”
“那又怎样?”
菲娜逼近一步。“他有家室,梅琪。”
“我知道。”
“他太太常常不在家。”
“我也知道。”
菲娜迟疑半晌,挺直肩膀说道:“你不在乎,对吗?”
“我不在乎那些捕风捉影的风言风语,”梅琪将火腿片放进盘子里。“他只是朋友。那些人一定闲得没事做才绘声绘影,闲言闲语。”她挑衅地斜睨母亲一眼。“那也包括你,母亲!”
菲娜肩膀一垮。“噢,梅琪,你真让我太失望了。”
站在母亲前面,梅琪更是失望至极,她突然有种想哭的感觉。“我知道,妈,”她沮丧地回答。“我怎么做似乎都无法讨你欢快!”
直到她的眼泪终于涌出来,菲娜才上前一步搭住她的肩。
“梅琪,你知道我是为你的幸福着想。”
菲娜曾几何时关心过别人的“幸福”?事实上她反而像是见不得别人快乐幸福。但是为什么呢?因为她自己不快乐吗?因为多年来由于她的冷漠,迫使她的丈夫退缩,两个人等于过着分居的生活?或是一如梅琪所怀疑的,她在嫉妒,嫉妒她和菲力婚姻美满?事业成功?或者是她的生活方式?财富?难道菲娜心眼狭小得不愿看见女儿比自己更好?或者只是她惯于发号施令,要求别人遵从?
无论原因是什么,厨房的一幕已经给圣诞夜蒙上一股阴影。她们一心期望一天结束,吻别时,菲娜和梅琪也只是做做样子而已。
圣诞节那一天,梅琪受邀到露露家,但是凯蒂说她不想和一堆陌生人在一起,宁愿独自去外婆家。
第二天,凯蒂的车子装上行李,梅琪陪她走上山坡。
“凯蒂,我很抱歉今年的圣诞节有些不欢而散。”
“呃…”“而且我们的争吵也令我遗憾。”
“我有同感。可是,妈,求求你别再见他。”
“我已经说过了,我没有见他。”
“但是我听见你和外婆的谈话,而且我有眼睛,我看得出他很英俊、你们相视的眼神,还有你们相处融洽的情况。你知道那可能发生,妈。”
“不会的。”
圣诞节过后的日子灰色而阴郁,梅琪一直牢记她的承诺,再次专心准备明年春天开业的工作,由于忙碌,她不再想念席瑞克。但是偶有空闲,她仍会发现自己一动也不动地伫立着凝视窗外,他的脸在雪中似乎清晰可见。临睡前那心灵脆弱的时光,他会再次出现眼前,她会再次回忆他们相拥而立的喜悦。
然后凯蒂的警告便会在耳边响起,她只得蜷缩身体,强迫自己撇开他的影像。
除夕夜马可请她上餐厅,但是她决定和露露一起去参加宴会。一月份的第二周,马可再次邀她参加博览会,她依然拒绝。
一月份第三周的某个晚上,她坐在厨房构思宣传手册,突然有人叩门。