繁体
科特妮等到思珑把车开
车
,然后她转过
,慢慢地往回走,目送着她离开。她把她的手掌伸向她的
睛,用力地
压着那即将

眶的泪
。
“只有一个?棕榈海滩可是一个完
先生的集散地。你一定没在四
好好看看。”
思珑的声音一下轻了许多,呢喃起来,她不得不清了清
咙。
几分钟以后,思珑意识到她得立即采取一些步骤让她从这一切中摆脱
来。她伸手拿过电话,打到了警局。“迈特,我是思珑。”她对克鲁索中尉说
“我想明天就回来上班,而不是等到星期一,如果你有地方用我的话。”
“一般。”
还没等思珑回答,她母亲就端着茶从厨房
来,开
说话了。她的声音柔和但是
定。“我不认为思珑要放弃希望,这一切都可以解决。杀艾迪斯的凶手会找到的,接着湃瑞斯和卡特就会意识到她是无辜的,他们就会原谅她。而且到现在,没人说过诺亚-梅特
的船上被发现非法武
。我肯定他是无辜的。不然思珑永远不会…”她温柔地看了一
她郁郁寡
的女儿,肯定地说
“要不然,思珑永远不会
上他。事实会让他平反昭雪的,然后思珑可以向他
歉。我肯定他是个宽厚而仁慈的男人,他会理解她,原谅她。”她看着思珑“是这样吗,亲
的?”
还没等杰斯上他的车,调度员就把话传到了所有在贝尔港当班的警察那儿。
杰斯站了起来。“克鲁索,你是
蠢驴。”
“你遇见他了吗?”
思珑想到了她打给诺亚的最后一个电话,抬起泪
婆娑的
睛望着她母亲。“不。”
“几个?”
思珑并没有意识到她们这么
是因为她看上去病了。她搂着一个抱枕,人
地蜷缩在沙发的一个角落里,告诉她们她知
的关于谋杀的情况。
“我们都喜
对方。”
“不多。一个。”
开车回贝尔港的路上,思珑痛苦难当,以至于都没想过关于她被捕的消息在贝尔港会给她的生活和工作带来什么影响。但是她回来后的几小时之内,对此她就没有任何疑问了。
“诺亚·梅特
?”萨拉一字一句地说着“诺亚·梅特
?”和贝尔港很多居民一样,萨拉订阅了棕榈海滩日报,对那儿的社
圈了如指掌。“听我说,即便他不是个走私武
的,你也不会要他。每次我在照片上看到他,他总和不同的既有钱又漂亮的女人在一起,但是他从不会和她们长久。”
他
了
,好像等的就是这句话。接着他
了萨拉最没想到或者说最不希望他
的事。他伸
手,用指尖将她的下
稍稍抬起,他的笑容里
“我们有他的名字吗?”萨拉问。
“你和他
去了吗?”
杰斯第一个到,萨拉来开的门。自从那次在海滩烧烤晚会结束,他
现在她家后,他们还没见过。萨拉看到他站在那儿犹豫了一下。“
来一分钟,”杰斯命令
,一边把萨拉拉到了思珑家的门廊。“她怎么样?”
杰斯没有被骗。“她究竟怎么样?”
“你回到城里了吗?”他问,她对他说是,于是他告诉她明天早上来报到。克鲁索挂了电话,踱到了杰斯·杰斯普的办公桌边。“思珑回到家了。我告诉她明天就可以来上班。我希望英格索上尉觉得没问题。我的意思是,她还在被控谋杀…”.
“是的。”
思珑得用尽全力控制她的表达。“我…好吧…是的”
“没可能。”科特妮边说边转过
,背对着思珑走开了。
思珑打电话到莉迪娅的店里找她母亲,告诉她她回到家了.于是金波利理都不理莉迪娅的牢騒,竟然以“个人原因”告假回来了。萨拉终止了一场和一个重要客
的会议,
接着思珑的母亲也到了家。然后她们俩嘘寒问
,好像她病了似的,不断地给她找乐
还给她她最喜
的
品,想要恢复她的情绪和胃
。
“然后呢?”萨拉追问。
十分钟内,警队的巡逻车像游街
车一样开始聚集到了她房
的门前。
“你去那儿?”克鲁索在他
后叫
。
“如果你需要我,可以在无线电上找到我。”他回答。不过在他离开之前,杰斯在调度员的桌边停下了脚步。“思珑回来了。”他告诉调度员“她正在家。”
“哦,是的。”思珑无力地答
。“我遇到了他。”
思珑把她的脸颊贴到了抱枕上,咽了
气。“很多。”
他会看吗?”
“她
好,”萨拉
决地说
“她很
。”
“你们有多喜
对方?”萨拉注视着思珑的脸,听着她的声音,脸上闪烁着笑容。
思珑闭上
睛,
前
现了一张黝黑的男人的脸,他有着方型的下
,漂亮的灰
的
睛,双
持地向她探过来。她咽了
气。“他要多完
就有多完
。”
“诺亚·梅特
。”
她们两人在电视新闻上看到保罗的时候,就认
登上诺亚游船的就是他,于是思珑没有理由不告诉她们她和保罗的真正关系。不过,思珑不想让她的母亲不安,于是她让她们相信保罗是为了诺亚·梅特
才去棕榈海滩调查的,她把卡特从个故事里隐去了。她跟她们讲湃瑞斯,卡特,还有她遇到的人,以及她
过的事,但是她并没有提她和诺亚短暂的恋情。她不知
该怎么来谈他,或者她可以谈他而不让自己崩溃。等思珑再也没什么可说的了,金波利于是跑去厨房给她沏茶,而萨拉
看着思珑的情绪再度低落,她试着想让她轻松一
。“你在什么地方看见完
先生了吗?”她逗趣她
。