低着候着。纪晓岚已来不及穿衣服了，一时无可躲避，急向炕床底下一钻，屏声静息地缩着，只听得一阵靴脚响，隆帝与和珅说着话。和珅又说了许多恭维皇上战功的话。

正盘到一半的时候，忽听得院里有“唵唵”几声喝的声音，知皇帝来了，慌得那班翰林各个在座位上站了起来。

隆帝又吩咐：这纪功书编纂完了，赶着再编六巡江浙的游记，着和珅、纪晓岚两人督率各翰林细细地编纂，总须实事求是，不可过意铺张，那和珅听了，称领旨，接着，皇帝问：“纪晓岚到什么地方去了？”

隔了半晌，隆帝冷冷地问：“你这‘老’三字，是给朕取的绰号吗？”纪晓岚不敢作声。

把满屋的人齐吓了一。隆帝十分诧异，连问：“谁在那里说话？”吓得大家不敢说话。

那领班的大臣奏称：有私事去去便来。隆帝又问：“这纪功书定了名目没有？”和珅奏称：暂时定名《十全大武功记》。”隆帝听了呵呵大笑，说：“如此说来，朕便称‘十全老人’罢！”

接着皇帝便下座来，走到各大书桌前随手翻着看那文稿，这时满屋静悄悄的，连咳嗽声儿也没有。

纪晓岚这时趴在炕板底下气闷得厉害，那汗珠儿似下雨一般直淋下来，得他撑大了嘴着气。半晌，他侧着耳朵听听，外面毫无声息，他以为皇帝已经去了，再也忍不住了，便伸来，大声问：“老去了吗？”

那班文学大臣得了这个圣旨，便忙着起草的起草，修正的修正，缮写的缮写，那隆帝也常常亲自到南书斋里来察看。南书斋里以纪晓岚为首，凡是皇帝起坐，都是纪晓岚陪奉着。看看到了大天气，那纪功书快要完工，纪晓岚是怕，为了这编纂的事。

这十回战功，都是皇上亲授机宜，恩威并用，因此须发翰林院，把这十回战功详细记叙。一面由百官们共上尊号，称为“十全大帝”圣旨下来，纪功书着和珅、纪文达率领南斋各翰林详细记叙，不得过事铺张。至上尊号一节，着无庸议。

当时文武百官谁不愿讨皇上的好，便你一本，我一本，都跟着和珅奏请皇上举行庆祝大典，又文学大臣编撰纪功书册。

隆帝说：“恕你无罪！快来说话。”纪晓岚听了，不得一下，从炕板下面钻来。纪晓岚的大，爬了半天才来，看时，他上赤着膊，浑汗珠儿淌着，满粘着灰尘泥土。隆帝上炕去坐下，纪晓岚吓得只是跪在地下磕着。

的话，不禁拍掌称妙，当下便由胡师爷拟了一个奏章，第二天早朝，和珅当殿递上。奏章上大概说：皇上登极六十年以来，海内澄清，功盖寰宇，宜举行登极周甲庆祝大典。命内客翰林院编撰纪功书册，晓之天下，传之万世。隆帝看了奏章，起初是谦逊了一番。

他只得忍着，天天到南书斋里来督看着，他每到午后，打量皇帝不来了，便赤膊盘辫，坐在炕床上，拿着一柄大蒲扇摇着风，嘴里嚷着。有一天，他正脱去衣裳，把辫盘在上。

隆帝又说：“你是文学侍从大臣，肚里是通的，如今且把这‘老’三个字讲解给朕听听。若讲得不差，便恕你无罪。”

后来，和珅又独上一本奏章，说皇上登极以来，有十件大功：两次打平准，两次扫平金川，平定回，平定台湾，收服廓尔喀，收服安南，招降缅甸，平定贵州等等。

到底是和珅的胆大，回奏说：“听去好似纪晓岚的音。”隆转过来，对着炕床喝问：“谁在里面？”只听得炕下面有人说：“臣纪文达在炕下。”皇帝问：“为什么不来？”纪晓岚回奏说：“臣赤，不敢见驾。”