“没关系的。”云娜说，然而她其实无法判别自己对这一幕的真正受。他们若因为被逮到而到羞窘，真是不必要。她其实很羡慕他们所拥有的快乐时光。

为局外人已让她十分沮丧，阻止他们当然就成为破坏者。因此好奇那一分的她，开始欣赏充满了房间的乐，她让这间小厨房以一她从未想过的方式活了起来。的烤箱，曾经摆放许多大型餐盘、如今空置的餐架。屋里的窗大开，外架上的朵争奇斗艳，还有崔先生在光下舞。

他走过二十尺长的桌到另一边。想像桌上曾有一整排的烛台，一钵钵的鲜，以及盛满的盘，桌两侧各十二张的椅上坐满了宾客。崔先生坐在她对面，睛看着她。

“但她懂得别人偷她的香是什么意思，我只是想告诉她，她煮的很香。”

“我知。”

云娜皱眉。既想阻止崔先生发明来的这场游戏，又好奇地想继续看。

崔先生拿起盘里的一块吐司。跟在麦片粥后上来的是、番茄、香和烤面包。

他皱着眉放松手指，完全遵从她的指示。她突然意识到自己正握着一个男人的手，大、温而厚实。她迅速教他正确的握姿。

“不对。”她说。拿的方法错了。她站起来，绕过桌，就着他的手握住汤匙。

“好的，小。”

他仍然拿着汤匙，想像她如何将自己的手指放在上面，脸上沮丧的神情。

他在服装店里订的衣服显然已经送到了，比起昨晚家替他找来的那些衣服，这些更新、更好，而且完全合。站在这儿看着他，她几乎相信他就是一位格开朗的乡绅…这事不是没有。男士们若留在乡下的领地，说起话来就会像当地人…因为她时常得训练这些人的女儿学习上社会的说话方式，以便敦的社季，所以她知。

“比较大的那支。”她说。

她真希望自己能想别的话，但她还是必须说：“崔先生要在餐厅用餐，请摆全的银制餐。我们要正式练习，至少在他习惯之前。请你叫弥顿来上餐，好吗？”

再度坐下来的时候，她上将汗的手心在上所铺的餐巾上，然后看向桌对面。

他绕回来。她坐下来后，他在后面低声说：“我们只是闹着玩。”

崔先生看到云娜，脚步慢了下来。

转。崔先生低沉的声音中带着一清晰的语调。他的脚步畅，信心十足地引领李太太旋转。她笑着加脚步跟上他，一边又连声叫他停下来。

他朝盘四周那堆银蹙眉，仿佛那只是一堆金属。很好，她想，为了说不来的理由。他找到正确的汤匙，拿了起来。

他们没再开，直到麦片粥送上来，然后他拿错了汤匙。

“我了解。”她尽力去了解。可是表达欣赏的方式有很多啊，她就不会因为香而和人舞，不它有多香。

他不挑剔的嘛，云娜心想。

他银绿的背心后面翻了起来，因为他那穿了白衬衫的修长双臂现正环住一个矮他好几尺、却宽他好几倍的女人的腰际。他那一油亮黑发在光线的照耀下显得十分柔，和雪白衣领形成烈的对比。

他再次解释：“她听不懂我的话，你是这儿唯一听得懂的人。”

“所以你必须和她舞？”

李太太快步去找弥顿时，一个愚蠢的念闪了她的脑海里：崔先生吻过那个女人。并非自情或望，当然不是，而是在脸上的一啄。这个过度好奇、或许还有些不老实的捕鼠人，可能很喜女人，短短二十四小时他就吻了同一屋檐下的两个女人：一个骨瘦如柴的老女，一个圆的厨娘。

李太太回过来。本不必开，她的现就足以结束这场乐。她的厨娘和客人放开对方，站得笔直。李太太清了清咙，放下锅铲、拉好围裙，开始歉。

她领着他走餐厅时，崔先生一句话也没说。“你坐这里。”地拍了拍她座位对面的背椅。但是当他要走过去坐下时，她又说：“你要先替我拉开椅。”

之后，早餐无声地继续下去。