繁体
“教授?”享利只能瞪着那个人。”为什么?“”昨天晚上跟他一起吃饭的人,今天早上被发现已经死了…是被毒死的!昨晚有人看见他们在争吵,然后教授就从餐厅追着他
去。有很多人都看到了。”
那职员惊讶地看着他说
:”他住三O四号房,不过如果你在这里等—会儿,你就会看到他下来。””噢?有人要在这里跟他碰面吗?”亨利希望尽可能的小心行事。”可以这么讲。当局的人在这里,我想他们是来逮捕他。“
伟恩没想到会听到这样的赞
,而他的声音里也透
他的惊讶。”真的吗?””真的。”艾德轻轻地
了
。一阵突来的咳嗽折磨着他,他奋力地
着气。等那阵痛苦终于过去后,他更虚弱了,但即使如此,他仍
握着伟恩的手。”你知
,过去我曾经开导你很多次。”艾德虚弱地微笑
,回想起过去几年来他们之间的讨论。”是的。”虽然很难过,伟恩仍然回应了他的微笑,他不会忘记叔叔如何常常劝告他改变生活方式,以及他总是尽己所能地不理会他的劝告。”嗯,这次我要你仔细听我说,而且你要记得我说的每一个字。我等会儿要说的比我过去告诉你的事要重要多了。”
亨利可以看到教授脸上惊恐的表情,他更
抓着手上的两本书。情况似乎变得有些可怕,这里有些不法
谋正在
行,而他却不知
该如何阻止。现在,他知
他所能
的最重要的事就是他对安先生的责任…将书安全地送
去。亨利一直等到教授被逮捕的风波平静之后才离开旅馆。他走到外面时,他环顾了一下聚在一起观看教授被带走的人群。就在那个时候,他看到菲力和洛比站在对街。在看到他们的那—刹那,亨利的血刷地变冷,因为他们的表情并不是两个
父亲的儿
,在看到谋杀父亲的凶手被抓时该有的释然表情,而是一
混和了得意与胜利的表情。亨利
到一阵惊慌。他不想让他们看到他,尤其是当他手上还握有那些书,他也不想向他们解释他为什么会在旅馆里,于是他向后退叫旅馆里。但就在那个时候,那两兄弟突然抬
向上看,也看到了他。双方的视线越过街
而
他叔叔便曾以现在这
光看着他,伟恩总觉得叔叔看
了他灵魂的
。伟恩知
黑暗正潜伏在他的灵魂
,但他不知
他叔叔是否能看
什么。”我以你为傲,伟恩。”艾德
定又衷心地说
。
伟恩低
看着他,看着他灰白的脸
与被病
无情摧残的容貌。”我会记得的,我保证。”他立下誓约
。
亨利离开那幢房
时如释重负地吁了一
气,已经安全地送
了一本,现在只剩下两本了。他拿
下—本书,这本是要给家住在波士顿的柏教授,不过享利知
教授现在人在
敦,因为安先生昨天晚上才和他一起吃饭。他不喜
当第—个告诉柏教授安先生已经去世的人,但他知
尽快将书
给他是最重要的。他加
脚步越过市区,来到旅馆后便直接走向柜台。”请问一下,我想知
柏教授住几号房。”他向一个旅馆职员问
。
大楼梯门
传来的一阵騒动引来了每个人的注意。亨利看到:当局的人拖着纳奇一起
现。”可是我不知
你们在说什么一一—”纳奇一边被拖着走,一边说
。”我昨晚才看到劳
,而且他还好好的一一—”
伟恩看到他的
里发
烈的光芒。”我会的。””很好。”他停了下来顺了顺阻碍不通的呼
,然后继续说
:”伟恩,等你终于发现你现在的生活不能带给你快乐后,你必须知
还有一件事可以让你快乐。””什么事?””
,伟恩。
就是你要的答案。无私地付
。尽力追求它,用你的心和灵魂去拥抱它。
会成为你的力量泉源。世界上所有事
都背弃你时,它仍然会支持你。即使你不记得我说的其他事,你也一定要记得这件事一一—”艾德说完话时已显得疲惫无力,他那番急迫的训诫已将他所有的
力用尽,于是他闭上了
睛。
亨利听到这个消息颇为震惊。安先生…被毒死?他向那个职员嘟囔了几句话,然后麻木地离开柜台。”他以为他的雇主是自然死亡的时候,他就已很难面对了,听到他是被谋杀的这
说法,更令他觉得恶心。
不论那个职员讲得多难听,亨利都可以确定教授是无辜的。他们会争吵的这
说法
本人荒谬,他们是朋友。只有两个人希望安先生死去,而他以为他知
他们是谁。
享利敲着白伟恩爵士像王
般华
的宅底大门。他到书上所写的白神父的地址去,却白跑一趟,他一到那里就发现神父病了,目前正与他的侄
住在一起。他以前在安家与白神父见过许多次面,希望他的病情不会太严重。”您好?”一个穿着制服的仆人来应门。”请问白神父在这儿吗?””是的。””请问我能和他谈一下话吗?””很抱歉恐怕不行,因为他现在
不舒服。我能帮您什么忙吗?””这是要给他的包裹,能不能请你把这个拿给他?”他将那本书
给那个仆人。”当然可以。您要留话吗?””请告诉他安劳
今天早上去世了,这个包裹是安先生给他的礼
。””我会为您转达的,先生。””谢谢你。”