繁体
伊诺靠着墙,
一
一
了下去,双手拄在雪里,
地嵌
去。
一个人无聊的时候,总是一
接一
地
烟。我常常坐在学校的艺
馆的台阶上
烟。无论如何,我也
不明白,那个女中学生为什么总是神情抑郁,而且总是每天下午坐在这里抱着一瓶矿泉
看
场上的男孩踢球。我一连三天在同一时间的
现引起了
场上男孩们的注意。
澹川火车站破烂不堪。最初还是由日本人建造的。到现在,已经半个多世纪的风雨了。几经修葺,仍以摧枯拉朽之势颓败下去,拆毁重建已是势在必行。施工队是今年
节来到这里的,炸掉了原来的碉堡式建筑风格的候车室,临时搭建的车站比起原来的要小上许多,且八面通风,人都被冻得龇牙咧嘴,像蒸包
一样挤在一起,以求
和一
。开往沈
的N112次列车
站的时候,我的心竟兀自顿了一下,似乎自己的
被放置在钢轨上,为呼啸的车
所辗过——我不禁为这
横生
来的念
到害怕。检完车票,经由地下
到1站台上车的时候,我看见2站台已经被警方封锁。“似乎有人自杀”站在我
边的女人反复地说。我随手给伊诺拨了一个电话:“Thesnbscriberyouhavedialedhasbeenswitchedoff.”
在最初到达褐海的几天里,我像一只苍蝇一样四
飞。任何人都无法
晓我内心的隐秘。我在
兜里揣了一把从澹川带来的蒙古弯刀,企图寻找少年时代从父亲嘴里听来的
及人
的杂草之海。现在看来,父亲是个

的家伙,我未曾发现任何一块草地的草
过我的膝盖,更别提
及人
了,而且褐海
本就是一个绿化荒芜的城市,北纬45度的日光常常以最犀利的角度
下来,即使是冬天,依旧如此,空气中便有了一
生
练的味
。
父亲说:“褐海不是海洋。是一座城市。城市里有许多杂草,
及人
。所以说,褐海是海洋的话,就是杂草的海洋。”
中学对面有一家很小的书店,里面有很多好看的书。我在里面翻到了J.M.库切的《青
》。站在那儿翻看了大约三分之一。老板生气了,走来问我需要什么,我只好放下书,退了
来。书店旁边有一个很
致的咖啡屋,我常去那儿坐,
上三元钱要一杯
咖啡,靠窗坐着,凝视北方落雪的雅致。每次,我总是能看见他,以及她。他横穿
路从学校门
跑
来,背着一个绿
的斜肩书包。
——横穿
路是一副摇摇晃晃的镜
。
“褐海是很大很大的海洋吗?”
每当这时候,我就开始
烟,以此维持自己的镇定。随着男孩面孔的
近,我知
他是在
场上踢足球的若
男孩中的一个,他迫不及待地冲
快餐店,又旋风一样冲
来,手里捧着一袋吃的
什向街对面跑去。气
吁吁。之后,那个穿Adidas牌
运动服,神情沉寂的女中学生就
现了。他靠上去,她并不搭理他,径自向远
的有轨电车站走去。
我一把打开他的手,愠怒且恐惧地说:“我不去!”
我将一本厚厚的《圣经》抱在怀里,默念着:安宁,安宁,安宁。
——这就是褐海。
“伊诺,你不值得这样。明天你就离开中国了。很快很快,你就会把这里的一切忘记。一
二净。”我怕他听不明白,又打了一个比喻“比如说,这大雪,雪,现在多壮观哪!满世界都是,可是
天一来,它们就全没了,无影无踪。”
我开始
到恐惧,
发
,似乎随时能迅疾驰来一辆黑
轿车,将跑在
路中央的男孩
撞飞,
而有力的,砰的一声,又落回地上。在最初的几秒钟内,先是一动不动,随后一条胳膊或者
现痉挛般的
搐,鲜血像是一条红
的蚯蚓从他的
里缓缓爬
,越来越汹涌。
我知
伊诺明天就走,需要从澹川坐火车到沈
,再登飞机,飞回俄罗斯,可我再也不想见到这个人了。第二天,我离开了澹川。除了一些必备的日常用品,我还从苏的房间里带走了一本《圣经》。
“…”我伸手掸去落在伊诺肩膀上的雪
,雪
的微凉
动了指尖累积的忧伤。手索
搭在了那里。
父亲用手拍了拍我的
,以示安抚。他说:“等岛屿长大,爸爸带你去看褐海。”
那个总是横穿
路的男孩终究还是
捺不住。第三天踢球的时候,他就心不在焉。我饶有兴致地看着他一次又一次把球踢飞。队友开始对他不满,他无奈地
“NO!NO!”
在没有抵达褐海之前,我一直对这座位于中国北方的小城市抱有某
摇摆不定的厌恶
。这座城市对我来说
有一
神奇的
力,我跟褐海并无任何瓜葛,也从未来过,可我很小的时候就听过这个城市的名字——褐海。
伊诺的时候,他惨白着脸,一句话也不说,就那样看着我,沉默不语,我倒希望他冲上来擂我几拳。
我对父亲的比喻充满了恐惧。丝毫没有对草的海洋这样一个意象产生任何惬意之
,却神差鬼使地觉察褐海是一个不祥之地,
鬼藏
之所——
鬼就藏匿在其中,随时准备冲
来陷害行走在褐海里的人。